We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also we request you to see our infrastructure and facility available with us.
También le pedimos que vea nuestra infraestructura y las instalaciones disponibles con nosotros.
To prevent delays in expediting your support ticket, we request you to avoid sending multiple requests.
Para evitar demoras en la tramitación de su ticket de soporte, le pedimos que evite enviar varias solicitudes.
Further more we request you to put more questions on your planning phase of adventure journey with us.
Además, le solicitamos que haga más preguntas con nosotros sobre su fase de planificación del viaje de aventura.
If you or any one you know have received such emails, we request you not to respond.
Si usted o una persona que conozca ha recibido este tipo de mensajes por correo electrónico, le solicitamos que no responda.
However, we request you to adhere to the following requirements
Sin embargo, le rogamos que respete los siguientes requisitos
For the development of the application, we request you to send your wishes for new features or problems that you come across.
Para el desarrollo de la aplicación, le rogamos que envíe sus deseos de nuevas características o problemas que te encuentras.
Also, this is a volunteering endeavor and we request you not to expect extremely luxurious accommodation.
Además, este es un esfuerzo de voluntariado y le pedimos que no espere un alojamiento extremadamente lujoso.
As far as possible we request you to keep the villa clean and tidy during your whole stay.
En la medida de lo posible, le pedimos que la villa se mantenga limpia y ordenada durante su estancia.
If your child wears contact lenses or prescription eye glasses, we request you to bring their prescription along.
Si su hijo usa lentes de contacto o anteojos recetados, le pedimos que traiga la prescripción con usted.
While you are welcome to pack your video cameras, there are some places that we request you not to film.
Aunque le convidamos a traer su cámara video, en algunos lugares, le pedimos que no filme.
The following is a statement of our office policy which we request you read and sign.
Lo que sigue es una declaración de nuestra política de la oficina que le pedimos que lea y que firme.
For owners of phones with larger screen sizes, we request you to wait for another update to this...
Para los propietarios de teléfonos con tamaños de pantalla más grandes, le pedimos que espere otra actualización para esta...
In order for us to verify your identity, we request you to upload an official identity document.
Para que podamos verificar su identidad, le pedimos que suba un documento de identidad oficial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.