We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No obstante, debemos tratar de lograr mucho más que eso.
We already have a good mechanism for multilateral surveillance in place, but we should aim to focus it on the areas that really matter for economic union.
Ya hemos establecido un buen mecanismo de vigilancia multilateral, pero debemos tratar de centrarnos en las esferas que realmente son importantes para la unión económica.
In times when conflict arises across the world, attempting to divide and categorize us, we should aim to stand together.
En tiempos en los que los conflictos surgen alrededor del mundo, tratando de dividirnos y categorizarnos, debemos aspirar a estar juntos.
As they say, we should aim to leave "no stone unturned".
Como se suele decir, debemos aspirar a "no dejar ninguna piedra sin remover".
Pending the total elimination of nuclear weapons, we should aim, inter alia, at pursuing efforts on the following measures.
Hasta que se consiga la eliminación completa de las armas nucleares deberíamos aspirar, entre otras cosas, a desplegar esfuerzos en las siguientes medidas.
When this can be achieved is too early to say, but we should aim for a deal within six months after the finalisation of the conference.
Cuándo se logrará, es demasiado pronto para decirlo pero deberíamos aspirar a lograr un acuerdo en los seis meses posteriores a la finalización de la conferencia.
We regard environmental regulations, laws and codes of practice as the minimum standard that we should aim for and actively work towards exceeding these benchmarks.
Consideramos que las normativas, leyes y códigos de prácticas ambientales son el nivel mínimo al que debemos aspirar y trabajamos de forma activa para superar estos puntos de referencia.
That is what we should aim for.
Eso es a lo que deberíamos aspirar.
On matters of substantive disciplines, we should aim at having reasonable standards that RTAs should meet.
En las cuestiones relativas a disciplinas sustantivas, deberíamos aspirar a tener normas razonables que los acuerdos comerciales regionales deban cumplir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.