Apart from the usual suspects, we should consider other potential candidates.
At a later stage, we should consider adopting new technologies.
Nevertheless, there is something about this that we should consider carefully.
It is the outline of points that we should consider when we pray.
All kidding aside, we should consider the long-term consequences of this decision.
Hablando en serio, deberíamos considerar las consecuencias a largo plazo de esta decisión.
In any event, we should consider all possible outcomes before making a final decision.
En todo caso, deberíamos considerar todos los posibles resultados antes de tomar una decisión final.
At the very least, we should consider the environmental impact of our decisions.
Al menos, deberíamos considerar el impacto ambiental de nuestras decisiones.
Practically speaking, we should consider cheaper alternatives before making a decision.
En términos prácticos, deberíamos considerar alternativas más económicas antes de tomar una decisión.
For a stronger cleaner, we should consider using turpentine next time.
Para un limpiador más fuerte, deberíamos considerar usar trementina la próxima vez.
In the same vein, we should consider how this change impacts our budget.
En la misma línea, deberíamos considerar cómo este cambio afecta nuestro presupuesto.
There are new marketing strategies coming down the pike that we should consider adopting.
Hay nuevas estrategias de marketing en el horizonte que deberíamos considerar adoptar.
Further along this discussion, we should consider alternative viewpoints and solutions.
En el transcurso de esta discusión, deberíamos considerar puntos de vista y soluciones alternativas.
In a different vein, we should consider how this policy affects small businesses.
En otro orden de cosas, deberíamos considerar cómo esta política afecta a las pequeñas empresas.