After months of work, we turned it into a beautiful motorhome.
Después de meses de trabajo, la convertimos en una hermosa casa rodante.
Six months after that, we turned our two families into one.
Seis meses después, convertimos las dos familias en una.
Following the bad news, we turned to retail therapy at our favorite boutiques.
Tras las malas noticias, recurrimos a la terapia de compras en nuestras boutiques favoritas.
Therefore we turned to other options to resolve the structural deformation.
Por lo tanto, recurrimos a otras opciones para resolver la deformación estructural.
As the plane ascended, we turned west towards our destination.
Mientras el avión ascendía, giramos hacia poniente rumbo a nuestro destino.
As instructed, we turned the valve counterclockwise to start the flow.
Como se indicó, giramos la válvula en sentido antihorario para iniciar el flujo.
So we turned to the experts actually living inside of the country.
Entonces recurrimos a expertos que estuvieran viviendo en el país.
After the main highway, we turned onto a quiet side road lined with trees.
Después de la carretera principal, giramos por un tranquilo camino secundario bordeado de árboles.
Then we turned to our basic and outfits are usually quite simple.
Entonces recurrimos a básicos y nuestros outfits suelen ser bastante simples.
Finally, we turned rightward at the roundabout, thrilled to discover a new restaurant.
Finalmente, giramos hacia la derecha en la rotonda, emocionados por descubrir un nuevo restaurante.
After the reunion, we turned old t-shirts into a colorful memory quilt.
Después de la reunión, convertimos camisetas viejas en una colorida colcha de recuerdos.
On rainy days, we turned to the birdcam for a glimpse of cheerful feathered friends.
En días lluviosos, recurrimos a la birdcam para ver a los alegres amigos emplumados.
When designing the app, we turned to a lateral thinker for fresh features and designs.
Al diseñar la aplicación, recurrimos a un pensador lateral para obtener características y diseños frescos.