We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilizamos un modelo
usamos un modelo
To measure the ecological footprint of companies, we use a model that combines the life cycle analysis with a framework developed by a team of leading scientists and biologists4.
Para medir la huella ecológica de las empresas, utilizamos un modelo que combina el análisis del ciclo de vida con un marco de referencia desarrollado por un equipo de eminentes científicos y biólogos4.
For those who want it, we use a model of care management that empowers our members to decide what their health goals are, and then we work with them, their providers and caregivers to achieve their goals.
Para quienes lo desean, utilizamos un modelo de administración de la atención que permite a nuestros miembros decidir cuáles son sus objetivos de salud, y luego trabajamos con ellos, sus proveedores y sus cuidadores para alcanzar dichos objetivos.
For those who choose it, we use a model of care management.
Para quienes eligen esto, usamos un modelo de administración de salud.
Then we would model it, why would we use a model.
Luego lo del modelo, ¿por qué usamos un modelo.
In Avante Vela we work in our nautical school where we make navigation courses using the most advanced and modern systems and we use a model of avant-garde teaching and according to the times and the technology of the moment.
En Avante Vela trabajamos en nuestra escuela náutica donde realizamos cursos de navegación utilizando los sistemas más avanzados y modernos y utilizamos un modelo de enseñanza vanguardista y acorde con los tiempos y la tecnología del momento.
"We use a model called problem-based learning, or PBL," says Mehta.
"Usamos un modelo llamado aprendizaje basado en problemas, o PBL, por sus siglas en inglés", explica Mehta.
Well, we use a model system that we term a protocell.
Bien, usamos un sistema modelo al cual llamamos protocélula.
In a fourth study we use a model of a laser with optical injection that presents extreme events in its intensity time-series to evaluate machine learning methods to forecast such extreme events.
Estudiamos también un modelo de un láser con inyección óptica que presenta eventos extremos en la serie temporal de intensidad para evaluar diferentes métodos de aprendizaje automático para predecir dichos eventos extremos.
In this paper we use a model of demand for telephone lines to derive an econometric model of the net demand for new access lines in Spain, for the period 1980-1993, using quarterly observations.
Para ello especificamos un modelo econométrico de la demanda neta de nuevas líneas telefónicas en España para el período 1980-93. Especificamos ecuaciones a corto y largo plazos, estimadas tanto de manera separada como conjuntamente.
At Enneagram Learning International, we use a model of the Enneagram created by Mario Sikora and Robert Tallon in their book "Awareness to Action: The Enneagram, Emotional Intelligence, and Change" and further developed by Sikora.
En Enneagram Learning International, usamos el modelo del Eneagrama creado por Mario Sikora y Robert Tallon en su libro "Conciencia en Acción: Eneagrama, Inteligencia Emocional y Cambio", el que siguió siendo desarrollado posteriormente por Mario Sikora.
We use a model when we want to understand a real system that we cannot observe or experiment directly, because the system does not exist yet or because it is hard to manipulate.
Se utiliza un modelo cuando queremos entender un sistema real que no podemos observar o experimentar directamente porque el sistema todavía no existe o porque es muy difícil manipularle.
We use a model twice.
Usamos dos veces a la misma modelo.
We use a model twice.
Usamos nuevamente a una modelo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.