If we wait until the morning light, punishment will overtake us.
If we wait until then, the problem will be beyond repair.
Usually, we wait until they do something wrong before we declare them guilty.
Normalmente, esperamos a que ellos hagan algo mal antes de declararlos culpables.
Maybe we wait until Margaretgets a little bit older.
There, we wait until nightfall to go into Culiacan.
If we wait until the morning light, punishment will overtake us.
Si esperamos hasta el amanecer, nos alcanzara nuestra maldad.
If we wait until dawn, something bad will happen to us.
Si esperamos hasta el amanecer, nos alcanzará nuestra maldad.
If we wait until after the party, my parents are visiting.
Si esperamos hasta después de la fiesta, estarán de visita mis padres.
If we wait until the sun comes up, we'll be discovered.
Si esperamos hasta el amanecer, se descubrirá que somos culpables.
If we wait until later, it will appear contrived.
Si esperamos hasta más tarde, parecería deliberado.
Now we wait until the man comes to pick it up.
Ahora esperamos hasta que el hombre venga a recogerlo.
If we wait until then, our trees will be dead.
Si esperamos hasta entonces, nuestros árboles habrán muerto .
If we wait until dawn, we'll be punished.
Si esperamos hasta que amanezca, resultaremos culpables.