Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we were able to construct
Vertaling van "we were able to construct" in Spaans
hemos sido capaces de construir
Starting from the events that actually took place, we were able to construct a narrative that delves much deeper than a basic personal account.
A partir de los hechos que realmente tuvieron lugar, hemos sido capaces de construir un relato que se adentra mucho más profundo que un testimonio personal.
They said, "There was originally only a single hostel, but due to the influence of more visitors following the opening of the park, we were able to construct cabins as an additional attraction."
Ellos dijeron, "originalmente había un solo albergue, pero debido a la influencia de más visitantes a raíz de la apertura del parque, hemos sido capaces de construir cabañas como una atracción adicional."
Three years later, thanks to donations from international organizations and individuals, we were able to construct modest buildings to carry out education and reforestation activities.
Tres años después gracias a donaciones de organizaciones internacionales e individuos, logramos construir modestos edificios para realizar actividades de educación y reforestación.
If we were able to construct a vehicle capable of moving at that speed, it would be able to circumnavigate the Earth in 22 minutes.
Si pudiésemos construir un vehículo capaz de moverse a esa velocidad, podría dar la vuelta al mundo en 22 minutos.
By using PVC pipes, vinyl coated wire, and readily obtainable hardware, we were able to construct a roomy cattery area at a reasonable cost.
Utilizando tubos de PVC, y rejas de vinilo y otras cosas fáciles de obtener, pudimos construir una gatería a un costo razonable.
In this way, we were able to construct a corpus of texts specific to the Security section of the website between 2000 and 2016 (48 in total).
A partir de este, construimos un corpus de texto específico para la sección de seguridad entre 2000 y 2016 (48 en total).
Thanks to this solution and the excellent cooperation between the Saint Louis Sucre and the Atlas Copco Rental team, we were able to construct several hundred meters of steam and gas network within a few hours.
Gracias a esta solución y a la excelente cooperación entre Saint Louis Sucre y el equipo de Atlas Copco Rental, fue posible instalar varios cientos de metros de red de gas y vapor en pocas horas.
Two years later we were able to construct also a beautiful kitchen funded by the Government of Navarra (Spain).
Dos años más tarde pudimos dotarnos también de una hermosa cocina financiada por el Gobierno de Navarra (España).
We were able to construct a mathematical model that accounts for this mechanism.'
En este contexto, fuimos capaces de desarrollar un modelo matemático que permite explicar este mecanismo.
We were able to construct an amazing image, and reveal the onion-like structure of the atmosphere of a giant star at a late stage of its life for the first time, says Antoine Mérand, member of the team.
Fuimos capaces de construir una impresionante imagen y revelar por primera vez la estructura similar a una cebolla de la atmósfera de una estrella gigante en una etapa tardía de su vida , dice Antoine Mérand, miembro del equipo.
During the development of the wing, we were able to construct a canopy of clean shape that gives you a pleasant safe feel throughout the wide speed range.
Durante el desarrollo de la vela buscamos construirla con una línea limpia y que haga sentir seguridad en todo su rango de velocidad.
Second: Despite subservience of ordinary and military courts, we were able to construct the foundation for historic and judicial memory regarding crimes committed in those years.
Segundo: A pesar de tener conciencia que los tribunales ordinarios y militares estaban subordinados al Poder Militar, recurrimos a ellos, para exigir justicia.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 75 ms.
