Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we were caught
Vertaling van "we were caught" in Spaans
nos sorprendió
fuimos atrapados
nos vimos atrapados
nos atrapó
nos pillaron
nos atraparon
nos atrapaban
nos tomó
nos pilló
nos sorprendieron
fuimos capturados
nos cogieron
nos agarraron
estábamos atrapados
quedamos atrapados
During our hike, we were caught off guard by sudden thunder and lightning overhead.
Durante nuestra caminata, nos sorprendió de repente un trueno y relámpago sobre nuestras cabezas.
Crossing the park, we were caught in a sudden snow shower that made us laugh.
Cruzando el parque, nos sorprendió una nevada repentina que nos hizo reír.
How we were caught in this whirl?
¿Cómo fuimos atrapados en este torbellino?
A few minutes later we were caught in a tight situation.
Unos minutos más tarde nos vimos atrapados en una situación difícil.
Several months after I regained my strength, we were caught in another violent storm, only this time at sea.
Varios meses después de recuperar mis energías, nos vimos atrapados en otra fuerte tormenta, esa vez en alta mar.
During our camping trip, we were caught in a rain bomb and got drenched.
Durante nuestro viaje de campamento, nos sorprendió una bomba de lluvia y nos empapamos.
Dressed lightly, we were caught off-guard by the squalled afternoon storm.
Vestidos ligeros, nos sorprendió la tormenta de la tarde.
Then we were caught off guard because he took our food order for breakfast the next day.
Entonces nos sorprendió con la guardia porque él tomó nuestra orden de comida para el desayuno al día siguiente.
Me and my team and your marines, too, we were caught in the middle.
Yo y mi equipo, y sus marines, nos vimos atrapados en medio.
Subsequently, we were caught in quite a procession as it is difficult to pass here.
En consecuencia, nos vimos atrapados en la procesión, ya que es muy difícil de pasar en Hungría.
Like the disciples in the Gospel we were caught off guard by an unexpected, turbulent storm.
Al igual que a los discípulos del Evangelio, nos sorprendió una tormenta inesperada y furiosa.
From the West we were caught in the iron clutches of German imperialism.
Desde el Oeste nos vimos atrapados en las garras de hierro del imperialismo alemán.
The storm came about so suddenly that we were caught off guard.
La tormenta se desató tan repentinamente que nos pilló desprevenidos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we were caught in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 259. Exact: 259. Verstreken tijd: 115 ms.
