We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nos mantuvieron informados
Throughout the whole procedure they were professional, efficient and friendly and we were kept informed of the progress being made regularly.
Durante todo el proceso fueron profesionales, eficientes y amigables y nos mantuvieron informados de los progresos conseguidos con regularidad.
Super professional from start to finish... with a house purchase/sale... we were kept informed throughout exactly what stage the sale was at.
Muy profesional desde el principio hasta el final... con la compraventa de una casa... nos mantuvieron informados durante todo el proceso de la venta.
We were kept informed throughout the process and they made the actual sale really aggravation-free.
Nos mantuvieron informados de cada acontecimiento durante todo el proceso y la venta se cerró sin ningún tipo de contratiempos.
From the order being placed onwards, communication with Baunat was great as we were kept informed of the progress and the delivery date.
Desde que hicimos el pedido, la comunicación con Baunat fue excelente, ya que nos mantuvieron informados acerca del progreso y de la fecha de entrega.
As the days passed, we were kept informed about what they could communicate through the COMMUNICATION TEAM, whom we thank for the simple way they kept us in touch with what they were living in Rome the entire period.
A medida que pasaban los días, se nos fue manteniendo informadas sobre lo que podían comunicar desde el EQUIPO DE COMUNICACIÓN, a quien le agradecemos el modo sencillo como a lo largo de los días nos iba acercando a lo que vivían en Roma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.