We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
también solicitaremos
también le pediremos
También pediremos
In addition we will also request documents to ensure that withdrawals are paid to the correct recipient, and to offer increased deposit limits where applicable.
Asimismo, también solicitaremos los documentos para garantizar que los retiros se paguen al destinatario correspondiente y para ofrecer límites de depósitos más altos cuando corresponda.
If we collected personally identifiable information from you prior to any significant change in our privacy policy, we will also request your consent for the new use.
Si recopilamos su información de identificación personal antes de que hubiera cambios significativos en nuestra política de privacidad, también solicitaremos su consentimiento del nuevo uso.
If you choose to earn airline miles or other points from another third-party loyalty program from your stay at a Franchised Hotel, we will also request that you provide your membership number for such program.
Si usted elije ganar millas aéreas u otros puntos de otro programa de lealtad de terceros por su estancia en un hotel franquiciatario, también le pediremos nos proporcione su número de membresía de dicho programa.
We will also request you to send us the product for us to investigate fully.
También le pediremos que nos envíe el producto para que investigemos completamente.
We will also request a further helicopter sweep - the visibility from the improved weather conditions may be helpful.'
También solicitaremos un nuevo rastreo por helicóptero. La visibilidad derivada de la mejora en las condiciones climatológicas puede ayudarnos.
We will also request that other passengers do not consume nuts that they have brought with them; however We can not guarantee this.
También solicitaremos al resto de Pasajeros que no consuman los frutos secos que hayan traído con ellos, aunque esto no podemos garantizarlo.
We will also request a unique username for your account to provide authenticity for each Euroshare cloud storage platform user.
También solicitaremos un nombre de usuario único para su cuenta para proporcionar autenticidad a cada usuario de la plataforma de almacenamiento en nube de Euroshare.
If we place you with one of our clients, we will also request and hold copies of, for example, your work permit documentation for the countries you will work in and financial information such as bank account details.
Podríamos solicitar y guardar copias de, por ejemplo, documentación relativa al permiso de trabajo o a su número de cuenta corriente, para el caso del abono de la nómina.
We will also request an electrocardiogram to see that there are no alterations at this level.
Solicitaremos también un electrocardiograma para ver que no haya alteraciones a este nivel.
We will also request a hardcopy of your reservation.
We will also request from you to upload an official document, such as your ID card, passport or driving license, for identity verification purpose
También requerimos que usted suba un documento oficial, tal como su tarjeta de identificación, pasaporte, o licencia de conducir, con el fin de verificar su identidad.
We will also request that other passengers do not consume nuts that they have brought with them; however We can not guarantee this.
Asimismo, pediremos a los demás pasajeros que se abstengan de consumir los frutos secos que hayan podido traer, pero no podemos garantizar que lo hagan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.