Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we will avoid being
Vertaling van "we will avoid being" in Spaans
evitaremos ser
In this way we will avoid being infected or infecting others.
De esta manera evitaremos ser contagiados o contagiar a otros.
In other words, we will avoid being too prescriptive, and I think it is necessary to avoid being too prescriptive, and at the same time we must ensure that we do not exclude anything a priori from our work.
En otras palabras, evitaremos ser demasiados descriptivos, y opino que hay que evitar ir demasiado lejos en lo descriptivo y que hay que velar asimismo por no excluir nada a priori en nuestra labor.
Analysis of the mail accounts and web traffic: Thus we will avoid being infected by any of these two methods, furthermore, this process is launched together with the hard drive scan.
Análisis de las cuentas de correo y el tráfico web: de esta forma evitaremos ser infectados por una de estas dos vías, además este proceso se ejecuta junto con el escaneo de los discos duros.
Likewise, it will also help us to know the time that we can take to arrive, so we will avoid being late and in a hurry the day of the conference.
Asimismo, también nos ayudará a conocer el tiempo que podemos tardar en arribar, así evitaremos llegar tarde y con prisa el día de la conferencia.
Thanks to that, we will have clear and stable guidelines for our product's development, and at the same time we will avoid being trapped in a "management by crisis" model or suffering from the "product dead cycle" effect.
Gracias a ello conseguiremos mantener unas líneas claras de desarrollo y evolución del producto, y al mismo tiempo evitaremos caer en modelos de gestión "de crisis" o en el efecto "ciclo de muerte" para nuestro producto.
We will avoid being burdened with expenses that were already deteriorating when we collected it.
Evitaremos que nos carguen en gastos algún deterioro que ya estaba cuando lo recogimos.
We will avoid being adrift, with the uncomfortable situation that it entails, and the consequent intervention by the assistance service.
Evitaremos quedar a la deriva, con la incómoda situación que supone, y la consecuente intervención por parte del servicio de asistencia.
We will avoid being discredited by acts of paternalism and demand revision of the language used by our male colleagues to neutralize our arguments and to impose their own.
Evitemos que nos desautoricen desde conductas de superioridad paternalistas e invitemos a la revisión del lenguaje que utilizan nuestros colegas varones para neutralizar nuestros argumentos como equivocados e imponiendo los suyos como verdaderos.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 109 ms.
