Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
we will embed
Vertaling van "we will embed" in Spaans
Integraremos
vamos a incrustarla
We will embed the instructions into the software so users can find them easily.
Integraremos las instrucciones en el software para que los usuarios puedan encontrarlas fácilmente.
We will embed PrEP education in the HIV testing process.
Integraremos la educación sobre la PrEP en el proceso de detección del VIH.
In future we will embed sustainability into our core training for business functions.
En el futuro vamos a integrar la sostenibilidad en nuestra formación básica para las funciones de negocio.
Through our research we will build data infrastructure (open access) for intelligence and time-line comparisons, and we will embed knowledge management into translational science concerning complex systems.
A través de la investigación construiremos una infraestructura de datos (con acceso abierto) para comparaciones de inteligencia y líneas de tiempo, e incorporaremos el manejo de conocimiento en una ciencia trasnacional enfocada a los sistemas complejos.
"The idea is that as we monitor the success of this center, we will embed those programs in other centers, and make that a model for expansion," he said.
"La idea es que mientras monitoreamos el éxito de este centro, integremos esos programas en otros y hagamos de eso un modelo de expansión", dijo.
Once we have the information resulting from blending in the form of 16-bit integer levels, we will embed it into a standard 16-bit DNG RAW file that will need demosaicing to be displayed.
Una vez tenemos la información producto de la fusión en forma de niveles enteros de 16 bits, vamos a incrustarla en un archivo RAW estándar DNG de 16 bits que necesitará ser revelado para visualizarse.
In our example, as you saw in the video, we will remove Chicago Bulls players from our basket db and which would be a table exported to excel, we will embed it in an email.
En nuestro ejemplo, como habéis visto en el video, vamos a extraer los jugadores de los Chicago Bulls de nuestra base de datos baloncesto y, lo que sería una tabla exportada a excel, vamos a incrustarla en un email.
If you have a video on YouTube send us the link and we will embed it.
Si ya tiene un vídeo en YouTube nos envía el enlace necesario para integrarlo.
To avoid having to load files on the Amstrad CPC, we will embed the image in binary executable itself.
Para evitar tener que cargar ficheros en el Amstrad CPC, vamos a incrustar la imagen en el propio binario ejecutable.
You can upload a picture to our website and we will embed it into the menu of the PDF Creator.
Puede subir una imagen a nuestra página web y la uniremos al menú del PDF Creator.
We will embed our company values into every team meeting agenda.
Incorporaremos los valores de nuestra empresa en cada agenda de reunión de equipo.
We will embed the videos from these platforms in our site.
Nosotros embebemos los videos desde esas plataformas en nuestra página.
We will embed in our decision-making environmental, social and governance issues relevant to our insurance business
Integrar en el proceso de toma de decisiones las cuestiones ambientales, sociales y de gobernanza (cuestiones ASG) pertinentes a la actividad de seguros
Synoniemen voor we will embed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 44 ms.
