We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
evaluaremos si
valoraremos si
vamos a evaluar si
se evaluará si
Call or e-mail us at and we will evaluate if your property will qualify.
Llame o contáctenos y evaluaremos si su propiedad califica.
We do a short term follow-up where we will evaluate if the objectives have advanced or on the contrary, if we need reinforcement sessions.
Realizamos un seguimiento a corto plazo, donde evaluaremos si se han alcanzado los objetivos o por el contrario necesitamos sesiones de refuerzo.
Then we will evaluate if it is necessary to extract the tooth or not.
Después valoraremos si es necesario la extracción de la muela o no.
Later we will evaluate if a second phase of specialized periodontal treatment is necessary.
Posteriormente valoraremos si es necesario una segunda fase de tratamiento periodontal especializado.
Please advise your order quantity first and then we will evaluate if we can make it or not.
Por favor avise su cantidad de la Orden y luego vamos a evaluar si podemos o no.
We will evaluate if indeed it is worth extending the deadline, which could be moved to November, said Jose Antonio Pineda, chief of the Commission for the Promotion of Public-Private Partnerships (Coalianza).
Vamos a evaluar si verdaderamente vale la pena extender el tiempo, que podría ser a noviembre , dijo José Antonio Pineda, jerarca de la Comisión para la Promoción de las Alianzas Público-Privadas (Coalianza).
As a last aspect, we will evaluate if the authors have used the appropriate methods to assess the heterogeneity and the possible existence of inconsistency: sensitivity analysis, metaregression, etc.
Como último aspecto, evaluaremos si los autores han empleado los métodos adecuados para valorar la heterogeneidad y la posible existencia de inconsistencia: análisis de sensibilidad, metarregresión, etc.
You have a right to demand restriction of processing of your data: After having received your request we will evaluate if the right is applicable.
Tiene el derecho a pedir restricciones por procesar sus datos: luego de haber recibido su solicitud, evaluaremos si este derecho es aplicable.
You also have a right to object to processing of your personal data: After having received your request we will evaluate if the right is applicable. If applicable, your personal data will be deleted for future use from the C-Lys database.
Tiene también el derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales: luego de haber recibido su solicitud, evaluaremos si este derecho es aplicable, si es aplicable, sus datos personales serán eliminados por uso futuro del banco de datos C-Lys.
In our work, we will evaluate if this has happened in the case of two exemplary permanent crops in Andalucía: the olive and the vineyard.
En nuestro trabajo evaluaremos si esto ha sucedido en el caso de dos cultivos permanentes ejemplares en Andalucía: el olivar y el viñedo.
We will evaluate if your previous employment experience and educational background matches any of our current career opportunities and requirements.
Evaluaremos si su experiencia de trabajo previa y formación educativa corresponden a alguna de nuestras oportunidades de empleo y sus requisitos.
You will receive all the information and together we will evaluate if this business suits you.
Te informaremos con todo detalle y evaluaremos conjuntamente si este negocio está hecho para ti.
I am committed to an ethical practice in every aspect and together we will evaluate if a therapy process is what you need.
Durante esta primera evaluación y siempre con la mayor ética y honestidad profesional, analizaremos si un proceso de terapia es lo que necesitas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.