Otherwise, we will keep your details for future opportunities.
De no ser así, mantendremos tus datos para futuras oportunidades.
As soon as we have more information we will keep this area updated.
Tan pronto como tengamos más información, mantendremos esta área actualizada.
We are looking to make some steps overnight and we will keep working.
Queremos hacer algunos cambios durante la noche y seguiremos trabajando.
In spite of the challenges, we will keep making further efforts.
A pesar de los problemas, seguiremos haciendo nuevos esfuerzos.
Also, we will keep the data consistent with our retention practices.
Asimismo, conservaremos los datos de conformidad con nuestras prácticas de conservación.
For statistical purposes we will keep pseudonymised and anonymised data.
Para fines estadísticos, conservaremos datos estrictamente seudonimizados y anónimos.
And hopefully, we will keep breaking down gender barriers along the way.
Y con suerte seguiremos derrumbando barreras de género en el camino.
As a community we will keep pushing forward on the road to recovery.
Como comunidad, seguiremos avanzando en el camino hacia la recuperación.
We have reported the operation but we will keep contact to a minimum.
Les hemos informado de su operación pero mantendremos el contacto al mínimo.
Together, we will keep on building a better future for everyone.
Juntos seguiremos construyendo un futuro mejor para todo el mundo.
Be patience because we will keep the contact for some special situation.
Tenga paciencia porque mantendremos el contacto para alguna situación especial.
And we will keep the wolf to his one night a month.
Y mantendremos al lobo en su única noche al mes.
Despite the obstacles, we will keep on marching until we achieve our goal.
A pesar de los obstáculos, seguiremos avanzando hasta lograr nuestro objetivo.