To maintain clarity, we will present the data in order of appearance.
Para mantener la claridad, presentaremos los datos en el orden en que surgieron.
The elaboration accepts many variations, some of which we will present.
La elaboración acepta muchas variaciones, algunas de las cuales presentaremos.
Every week we will present one visionary artist and their work.
Today we will present different kinds of glasses and their common usage.
And thirdly, we will present an exhibition on all the previous winners.
Y en tercer lugar, presentaremos a todos los ganadores anteriores.
Afterwards, we will present a series of entrepreneurial projects against oblivion.
Después, presentaremos una serie de proyectos emprendedores contra el olvido.
In our messages, we will present balanced gender roles and power relationships.
Y en nuestros mensajes presentaremos roles de género y relaciones de poder equilibradas.
At the proper time, we will present that information to the judges.
En su debido momento presentaremos esta información a los magistrados.
Throughout the day, we will present various examples of projects and demonstrations.
A lo largo del día, presentaremos varios ejemplos de proyectos y demostraciones.
In this talk we will present novel remote attacks on system firmware.
En esta charla presentaremos novedosos ataques remotos en el firmware del sistema.
Then we will present each one of the replies as they were received.
Después, presentaremos cada una de las respuestas tal como las hemos recibido.
In this video, we will present the special features on the regions.
Y en este video presentaremos las características especiales que cada región posee.
Each month we will present an interview with or an article by...
Cada mes presentaremos una entrevista con un artículo de...