Overall we had a great time which we will remember fondly.
En general, tuvimos un gran tiempo que recordaremos con cariño.
The principle of redemptive continuity indicates that we will remember our past lives.
El principio de la continuidad redentora indica que recordaremos nuestras vidas pasadas.
We really enjoyed both activities and we will remember them for many years.
Disfrutamos mucho las dos actividades y las vamos a recordar durante muchos años.
A very nice trip, which we will remember for long.
After going down on the sun and in the morning, we will remember them.
We mourn them and we will remember them.
And together we will remember that each of us always has a choice.
Y juntos recordaremos que cada uno de nosotros siempre tiene una opción.
If you are logged in we will remember successful completion of each chapter.
Si usted está registrado recordaremos la conclusión satisfactoria de cada capítulo.
We had an amazing day that we will remember and cherish forever.
Tuvimos un día increíble que recordaremos y conservaremos para siempre.
Without doubt, we will remember her as an example to follow.
Sin duda, la recordaremos como un ejemplo a seguir .
I am sure that we will remember this forever.
Estoy segura de que vamos a recordar esto por siempre.
This year has proved to be one that we will remember.
Este año ha demostrado ser uno que recordaremos.
This is how we will remember him for each one of our days.
Así lo recordaremos cada uno de nuestros días.