We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Should the situation change, we will report this immediately.
Si la situación cambia, informaremos esto de inmediato.
Come to the school and we will report youwithout commitment.
Acercáte a la escuela y te informaremos sin compromiso.
The preliminary talks for this organisation has taken place and soon we will report the nation we have chosen as the centre for this organisation.
Las conversaciones preliminares para esta organización ya se han llevado a cabo y pronto vamos a informar de la nación que hemos elegido como centro de esta organización.
Therefore, we will report to the Commission the company-specific and "all others" rates from the original investigations.
Por consiguiente, comunicaremos a la Comisión las tasas de las investigaciones iniciales correspondientes a empresas específicas y a "todas las demás".
Details are sparse now, we will report more as we learn more.
Los detalles son escasos por ahora, informaremos más a medida que descubramos más.
From now on, we will report every year on how things are going with our three protégés.
A partir de ahora, cada navidad informaremos de cómo les va a los tres pequeños.
In a second segment, we will report and give you a look at the new, finished building.
En una segunda parte, informaremos de ello y publicaremos imágenes del nuevo edificio terminado.
We will listen, we will report to our capitals, but I am not sure that you can draw any other conclusions.
Escucharemos, informaremos a nuestras capitales, pero dudo de que pueda usted extraer ninguna otra conclusión.
Soon we will report on the last conference with over 200 participants.
Pronto informaremos sobre la última conferencia con más de 200 participantes.
Tonight we will report on a case in which a man whose doctor determined that his foot would be amputated because of gangrene caused by diabetes was cured by strongly oxidized water.
Esta noche informaremos sobre un caso en el que un hombre cuyo médico determinó que su pie sería amputado debido a la gangrena causada por la diabetes se curó con agua fuertemente oxidada .
In the case that there is a breach of our systems we will report this to the relevant authorities and ensure that our clients are aware.
En caso de filtración de nuestros sistemas, informaremos de ello a las autoridades pertinentes y nos aseguraremos de que nuestros clientes estén al tanto.
The preliminary talks for this organisation has taken place and soon we will report the nation we have chosen as the centre for this organisation.
Las conversaciones preliminares de esta organización han tenido lugar y pronto informaremos la nación que hemos elegido como el centro de esta organización.
Where a criminal offence has been committed we will report any such breach to the relevant law enforcement authorities and we will co-operate with those authorities and may disclose your identity to them.
Si se comete un delito, informaremos a las autoridades pertinentes, cooperaremos con ellas y podremos facilitarles la identidad del infractor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.