At the beginning of your navigation, we will request your agreement.
On the basis of each type of action we will request some data or others.
If you are purchasing a service, we will request financial information.
Si usted está comprando un servicio, le pediremos información financiera.
If you participate, we will request certain personal information from you.
Si usted decide participar, le pediremos algunos datos personales.
In addition to this, we will request your consent for their use.
Also at this time, we will request that you complete our potential franchisee questionnaire.
También en este momento, te pediremos que completes nuestro cuestionario de posibles franquiciatarios.
In the case of transferring your data outside of these assumptions we will request your authorization expressly.
En el caso de ceder sus datos fuera de estos supuestos le solicitaremos su autorización expresamente.
In these cases, prior to sending the order, we will request your confirmation by email.
En estos casos, previo al envío del pedido le solicitaremos por correo electrónico su confirmación.
Before storing cookies on your device, we will request your consent to do so.
Antes de almacenar cookies en su dispositivo, le pediremos su consentimiento para hacerlo.
To send your file to our server we will request your username and a password.
Para enviar su fichero a nuestro servidor, le pediremos un nombre de usuario así como una contraseña.
Once you have made the registration, we will request the necessary documentation to carry out this procedure.
Una vez usted haya realizado la inscripción, le solicitaremos la documentación necesaria para realizar dicho trámite.
If we need to share this information with the client for payment purchases, we will request your permission.
Si necesitamos compartir esta información con el cliente para compras de pago, le pediremos su permiso.
For other purposes, we will request your specific authorization in writing, which you may grant or reject.
Para otros fines, le solicitaremos su autorización específica por escrito, la que puede otorgar o rechazar.