We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
necesitaremos una prueba
Solicitaremos una prueba
Additionally, we will require proof of identity which will be kept strictly confidential.
Además, necesitaremos una prueba de identidad que se mantendrá estrictamente confidencial.
In this case we will require proof and at least 24 hour notice.
En este caso, necesitaremos una prueba y un aviso de al menos 24 horas.
We will require proof of your identity before deleting your data.
Necesitaremos una prueba de su identidad antes de eliminar sus datos.
At that time we will require proof of income as well.
Será un requisito la prueba de ingreso en ese momento.
When submitting a warranty claim, we will require proof that the claim is valid.
Al presentar un reclamo de garantía, necesitaremos probar que la reclamación es válida.
Where you make a request in respect of your rights we will require proof of identification.
Cuando realice una solicitud con relación a sus derechos, le solicitaremos una prueba de identificación.
If you request a copy of personal data that we hold about you we will require proof of your identity.
Si solicitas una copia de tu información personal, se te requerirá identificarte mediante una prueba feaciente.
We will provide you with a readable copy of the personal data that we keep about you, within 40 days; we will require proof of your identity.
Le facilitaremos una copia legible de los datos personales que tenemos de usted antes de 30 días; para ello, solicitaremos que demuestre su identidad.
We will provide you with a readable copy of the personal data that we keep about you, within 40 days; we will require proof of your identity.
Le proporcionaremos una copia legible de los datos personales que mantenemos sobre usted, en el plazo de 40 días; requeriremos prueba de su identidad.
We will provide you with a readable copy of the personal data that we keep about you, within 40 days; we will require proof of your identity.
Nosotros le proporcionaremos una copia legible de los datos personales que tenemos de Usted, en los siguientes 40 días y le solicitaremos pruebas de su identidad.
Online Support Please note that, when asking what information we hold, we will require proof of your identity, and we may charge you an administration fee.
Tenga en cuenta que, cuando se nos pregunte qué información tenemos, pediremos una prueba de su identidad, y es posible que le apliquemos un cargo administrativo.
To protect our customers' Personal Information, we follow strict storage and disclosure procedures, which mean that we will require proof of identity from you prior to disclosing such information.
Para proteger la información personal de nuestros clientes, seguimos los procedimientos de almacenamiento y divulgación estrictas, lo que significa que vamos a exigir una prueba de identidad de usted antes de revelar dicha información.
We will require proof of identity before we can supply any personal data.
Exigiremos una prueba de identidad antes de poderle proporcionar datos personales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.