In the meeting, we will strive to find common ground on our project goals.
Through skillful negotiation, we will strive to achieve a fair settlement.
Whatever your need, we will strive to find the solution.
If you have any dissatisfied with our product, please tell us, we will strive to achieve your satisfaction.
Si usted tiene cualquier descontento con nuestro producto, por favor díganos, Haremos todo lo posible para lograr su satisfacción.
In this matter we will strive to follow the meritorious examples of our immediate predecessors.
En esto procuraremos seguir los ejemplos de nuestros inmediatos predecesores, que han creado preclara escuela.
In the area of managing globalization, we will strive
In this way, we will strive to maximize the value of our content.
De este modo, nos esforzaremos por maximizar el valor de nuestro contenido.
At the same time, we will strive to help restore livelihoods.
Al mismo tiempo, nos esforzaremos por ayudar a restaurar los recursos para ganar el sustento.
There will be the unavoidable disturbance during the works which we will strive to keep to a minimum.
Las obras causarán inevitables molestias, que nos esforzaremos por reducir al mínimo.
We have in mind especially those youth whose indifferentism we will strive to overcome.
Tenemos en mente especialmente a los jóvenes, cuyo indiferentismo nos esforzaremos por superar.
Once we receive your transmission, we will strive to ensure that our systems are secure.
Una vez recibida su transmisión, nos esforzaremos por garantizar que está segura en nuestros sistemas.
Looking into the future, we will strive to meet new challenges based on our rich resources.
Mirando hacia el futuro, nos esforzaremos por enfrentar nuevos desafíos basados en nuestros ricos recursos.
And above all, we will strive to take care of every detail to make you feel at home.
Y sobre todo nos esforzaremos por cuidar cada detalle para que te sientas como en casa.