That's why we're currently investigating on different areas of operation where such kind of haptic interaction could be embedded into wearable technologies.
Por eso actualmente estamos investigando diferentes áreas de operación en las que esas interacciones hápticas puedan incrustarse en tecnologías portátiles.
While there has been much investment in wearable technologies to sense analytes, less effort has been directed to understanding the physiology of biofluid secretion.
Si bien se ha invertido mucho en tecnologías portátiles para detectar analitos, se ha dedicado menos esfuerzo a comprender la fisiología de la secreción de biofluidos.
Health and fitness has been the initial driver behind wearable technologies.
La salud y el mantenimiento físico han sido los principales motores que han impulsado las tecnologías wearable.
The first solution based on wearable technologies for remote management and real-time chronic patients and elderly.
La primera solución basada en tecnologías wearable para la gestión remota y en tiempo real de pacientes crónicos y tercera edad.
The apps are compatible with wearable technologies and other gadgets for increased usability and performance during the activity.
Las aplicaciones son compatibles con tecnologías wearables y otros gadgets para aumentar la usabilidad y el rendimiento durante la actividad.
By embracing business applications through wearable technologies, users are better informed, prepared and intrinsically more aligned than ever before.
Al emplear las aplicaciones empresariales mediante tecnologías wearables, los usuarios están mejor informados, preparados y más alineados que nunca con los objetivos de la empresa.
One-half of manufacturers plan to adopt wearable technologies by 2022.
La mitad de los fabricantes planean adoptar tecnologías wearables en 2022.
However, the company's most ambitious project is creating the rescue and emergency response platform of the future, which will combine various wearable technologies.
Sin embargo, el proyecto más ambicioso de la compañía será crear una plataforma de rescate y emergencias del futuro, que combine varias tecnologías wearable.
Over the next few years, the emerging market for wearable technologies offers a lot of potential, particularly in the areas of health, entertainment, industry and safety.
El mercado emergente de tecnologías portátiles ofrece un gran potencial para los próximos años, especialmente en las áreas de la salud, el entretenimiento, la industria y la seguridad.
In our ultra-connected world, the latest trend is wearable technologies: data transmission systems built into clothing or accessories to transform what we wear into a new communication interface.
En un mundo ultraconectado, el último grito son las tecnologías wearable: sistemas de transmisión de datos que van integrados en nuestra ropa o complementos para transformarlos en una nueva interfaz de comunicación.
probably our greatest emotional attachment is to those wearable technologies that provide safety and security for our families - our children, our parents, and even our pets.
probablemente nuestro mayor apego emocional sea a esas tecnologías portátiles que brindan seguridad y protección para nuestras familias: nuestros hijos, nuestros padres e incluso nuestras mascotas.
The first specialty explores the latest design trends in wearable technologies, while the second one offers the possibility to learn, experiment with, design and develop technological objects in a household setting and for those who live there.
La primera especialidad explora las últimas tendencias de diseño en tecnologías portátiles, mientras que la segunda ofrece la posibilidad de aprender, experimentar, diseñar y desarrollar objetos tecnológicos en un entorno doméstico y para aquellos que viven allí... [-]
Advances in wearable technologies are facilitating the understanding of human activities using first-person vision (FPV) for a wide range of assistive applications.
Los avances en tecnologías wearables facilitan la comprensión de actividades humanas utilizando cuando se usan videos grabados en primera persona para una amplia gama de aplicaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.