The weedy dog whimpered, its frail body shivering in the cold.
El perro enclenque gimoteaba, su cuerpo frágil temblando de frío.
The weedy boy, with his skinny frame, was often picked on by bullies.
El chico enclenque, con su cuerpo flacucho, era a menudo blanco de los matones.
The weedy sapling struggled to grow amidst the towering trees.
El débil retoño luchaba por crecer entre los árboles imponentes.
His weedy voice trembled as he spoke, betraying his nervousness.
Su voz débil temblaba al hablar, delatando su nerviosismo.
The weedy plant struggled to reach the sunlight through the dense foliage.
La planta enclenque luchaba por alcanzar la luz del sol a través del denso follaje.
Her room was opposite that weedy little professor's.
Su cuarto estaba frente al del profesor enclenque.
It is well adapted to most warm temperate and tropical climates and considered a weedy species in some countries.
Se adapta bien a la mayor parte de los climas templados y tropicales y en algunos países la consideran una especie débil.
She wore a weedy scarf that barely kept out the winter chill.
Llevaba una bufanda ligera que apenas la protegía del frío invernal.
He had a weedy appearance, with thin arms and a hunched posture.
Tenía un aspecto escuálido, con brazos delgados y una postura encorvada.
The weedy stream trickled through the parched land, barely a lifeline.
El riachuelo famélico serpenteaba por la tierra reseca, apenas un hilo de vida.
They planted weedy herbs in the garden, hoping they would flourish.
Plantaron hierbas delicadas en el jardín, esperando que prosperaran.
A weedy budget resulted in limited resources for the project.
Un presupuesto escaso resultó en recursos limitados para el proyecto.
She described the painting as weedy, with thin brush strokes and muted colors.
Describió la pintura como raquítica, con pinceladas finas y colores apagados.