Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weeks postoperatively
Vertaling van "weeks postoperatively" in Spaans
semanas después de la operación
semanas postoperatorias
semanas de la operación
semanas después de la cirugía
The surgeon will restrict certain activities, like heavy lifting and workouts, for several weeks postoperatively.
El cirujano restringirá ciertas actividades, como levantamiento pesado y entrenamientos, durante varias semanas después de la operación.
Normalization of blood glucose levels in as little as two weeks postoperatively has also been observed in some individuals.
La normalización de los niveles de glucosa en sangre en tan solo dos semanas después de la operación también se ha observado en algunos individuos.
Weight-bearing activities that would normally arrest and reverse these conditions often can't be allowed for weeks postoperatively.
Las actividades de levantamiento de peso que normalmente detendrían y revertirían estos problemas de salud por lo general no son permitidas durante las semanas postoperatorias.
Firm swelling within the first 3 weeks postoperatively which recedes gradually over several months
Inflamación dura en las primeras 3 semanas postoperatorias que se reduce gradualmente en varios meses
The incisions are closed with absorbable sutures or stitches to be removed in 1-2 weeks postoperatively.
Las incisiones se cierran con suturas absorbibles o suturas que hay que retirar en 1-2 semanas de la operación.
At 2 weeks postoperatively, massage and moisturizing scars with aloe vera or rose hips up to 4 times a day for the first 6 months is recommended.
A las 2 semanas de la operación, se recomiendan masajes e hidratación de las cicatrices con áloe vera o rosa mosqueta hasta 4 veces al día y durante los 6 primeros meses.
Following surgery for pheochromocytoma, a blood or urine metanephrine test will be administered two weeks postoperatively, and at regular yearly intervals for up to a decade.
Después de la cirugía para el feocromocitoma, se administrará una prueba de metanefrina en sangre o en orina dos semanas después de la operación y a intervalos regulares anuales durante hasta una década.
Blood potassium levels will also be regularly checked for several weeks postoperatively and a high-sodium diet may be recommended in order to avoid hyperkalemia (excessive potassium), which can lead to serious cardiac complications.
Los niveles de potasio en la sangre también se controlarán con regularidad durante varias semanas después de la operación y se puede recomendar una dieta alta en sodio para evitar la hiperpotasemia (exceso de potasio), que puede provocar complicaciones cardíacas graves.
Data were assessed and recorded before surgery and at 1, 2, 3, 4, and 8 weeks postoperatively.
Los datos se evaluaron y registraron antes de la cirugía y a 1, 2, 3, 4 y 8 semanas después de la operación.
Collisions decreased from 6.2 preoperatively to 5.9 at 2 weeks postoperatively, 5.2 at 6 weeks from surgery and to 4.2 at final follow-up.
Las colisiones se redujo de 6,2 a 5,9 antes de la operación a las 2 semanas después de la operación, 5,2 a las 6 semanas de la cirugía y de 4,2 en el seguimiento final.
These patients will have persistent lower lid morning edema for several weeks postoperatively.
Estos pacientes tendrán persistente edema de párpado inferior por la mañana durante varias semanas tras la intervención.
Normal weight-bearing activities that would arrest and reverse these conditions often can't be allowed for weeks postoperatively.
Las actividades normales de carga de peso que detienen y revierten estos padecimientos, a menudo no son permitidos durante semanas después de la cirugía.
Follow-up was arranged 4 weeks postoperatively for further assessment and possible treatment.
Se estableció un seguimiento durante 4 semanas en el postoperatorio para la evaluación adicional y posible tratamiento.
Synoniemen voor weeks postoperatively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 32 ms.
