Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weight-based cost allocation
Vertaling van "weight-based cost allocation" in Spaans
imputación de los costos basada en el peso
imputación de costos basado en el peso
In case of a weight-based cost allocation methodology, costs which occur with regard to the whole chicken must, in principle, be spread over all broiler products according to their weight.
En el caso de un método de imputación de costos basado en el peso, los costos con respecto al pollo entero deben, en principio, distribuirse entre todos los productos de pollo de engorde en función de su peso.
In the original panel proceeding there was a debate on whether the investigating authority should have used weight-based cost allocation or value-based cost allocation.
En el procedimiento del Grupo Especial inicial hubo un debate sobre si la autoridad investigadora debería haber utilizado una imputación de los costos basada en el peso o basada en el valor.
In the redetermination, MOFCOM purported to apply a weight-based cost allocation methodology to determine the cost of production of the products at issue.
En la redeterminación, el MOFCOM trató de aplicar un método de imputación de costos basado en el peso para determinar el costo de producción de los productos en cuestión.
In this instance, MOFCOM nowhere explains how any of the accounting problems it identified justified the conclusion that the weight-based cost allocation proposed by Tyson was not reasonable.
En este caso, el MOFCOM no explica en ningún momento de qué modo los problemas contables detectados justifican la conclusión de que la imputación de los costos basada en el peso propuesta por Tyson no era razonable.
MOFCOM decided to use a weight-based cost allocation for the subject broiler products.
El MOFCOM decidió utilizar una imputación de los costos basada en el peso para los productos de pollo de engorde objeto de investigación.
b. MOFCOM did not provide a reasoned and adequate explanation for its rejection of Tyson's alternative weight-based cost allocation methodology.
b. el MOFCOM no dio una explicación razonada y adecuada de su rechazo del método alternativo de imputación de los costos basado en el peso propuesto por Tyson.
7.2.1.2.1.2 MOFCOM's weight-based cost allocation 21
7.2.1.2.1.2 Imputación de los costos basada en el peso aplicada por el MOFCOM 25
[I]f the Ministry of Commerce insists to use the weight-based cost allocation method in the final determination, it shall consider all products generated from live chickens, and use the cost data re-submitted by Tyson company.
Si el Ministerio de Comercio insiste en utilizar el método de imputación de costos basado en el peso en la determinación definitiva, deberá tomar en consideración todos los productos generados a partir de pollos vivos y utilizar los datos sobre los costos presentados nuevamente por la empresa Tyson.
First, MOFCOM identified problems of an accounting nature in Tyson's proposed weight-based cost allocation
En primer lugar, el MOFCOM identificó problemas de carácter contable en la imputación de los costos basada en el peso propuesta por Tyson
MOFCOM reasonably rejected the Tyson alternative cost methodology as not correctly reflecting costs and instead applied a weight-based cost allocation to Tyson for the products under investigation.
El MOFCOM rechazó razonablemente el método alternativo de imputación de los costos de Tyson, ya que no reflejaba los costos correctamente, sino que aplicaba a Tyson un método de imputación de los costos basado en el peso en relación con los productos objeto de investigación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
