He became a well-lined entrepreneur after launching his successful startup.
Se convirtió en un empresario adinerado después de lanzar su exitosa startup.
The well-lined coat featured intricate stitching and vibrant colors.
El abrigo bien forrado presentaba costuras intrincadas y colores vibrantes.
Only someone with a well-lined stomach could handle all those shots tonight.
Solo alguien con buen estómago podría aguantar todos esos chupitos esta noche.
He has such a well-lined stomach that spicy food never upsets him.
Tiene tan buen estómago que la comida picante nunca le sienta mal.
With those well-lined pockets, he could easily buy the entire building.
Con lo forrado que está, podría comprar fácilmente todo el edificio.
He doesn't flaunt his well-lined pockets; he lives quite simply.
No presume de lo forrado que está; vive bastante sencillo.
Thanks to his well-lined pockets, he never worries about unexpected expenses.
Gracias a sus bolsillos bien llenos, nunca se preocupa por gastos inesperados.
Her well-lined pockets come from years of smart investments, not inheritance.
Está forrada gracias a años de inversiones inteligentes, no por herencia.
She must have a well-lined stomach to finish that gigantic plate of pasta.
Debe de tener buen estómago para terminar ese plato gigantesco de pasta.
After selling the app, they all ended up with very well-lined pockets.
Después de vender la aplicación, todos acabaron estando muy forrados.
Invest wisely now if you want to have well-lined pockets by retirement.
Invierte bien ahora si quieres estar forrado cuando te jubiles.
Politicians with well-lined pockets rarely understand ordinary people's problems.
Los políticos que están forrados rara vez entienden los problemas de la gente común.
You'd better have a well-lined stomach before trying that enormous tasting menu.
Más vale tener buen estómago antes de probar ese menú degustación enorme.