Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
went back and forth
Vertaling van "went back and forth" in Spaans
iba y venía
iban y venían
fueron y vinieron
íbamos y veníamos
fue de ida y vuelta
ido y venido
iba y volvía
fue y vino
fue y volvió
avanzaron y retrocedieron
dimos vueltas
estuvo yendo y viniendo
Fui y vine
iban de un lado a otro
Iba de un lado a otro
The ferrying seagull went back and forth across the shore all day.
La gaviota que iba y venía recorrió la orilla todo el día.
I went back and forth for hours playing them side by side.
Yo iba y venía durante horas jugando con ellos al lado del otro.
The diplomatic messages went back and forth between the two countries for weeks.
Los mensajes diplomáticos iban y venían entre los dos países durante semanas.
On the boat small workmen in blue and white went back and forth, carrying the cargo ashore.
En la barca, pequeños obreros azules y blancos iban y venían llevando la carga a tierra.
The two went back and forth, but Han stayed steady and extended his lead.
Ambos fueron y vinieron, pero Han logró mantenerse firme y amplió su ventaja.
They went back and forth among the houses.
Fueron y vinieron por las casas.
My parents were divorced, and I went back and forth between them.
Mis padres se divorciaron, y yo iba y venía entre ellos.
Children watched in awe as the roadsweeper went back and forth, polishing the road.
Los niños observaban asombrados mientras la barredora iba y venía, puliendo el camino.
I tried to see everything, went back and forth about.
Traté de ver todo, iba y venía sobre.
For a while, people went back and forth.
Por un rato la discusión iba y venía.
So this went back and forth in total silence a few more times
Así esto iba y venía en silencio total unas cuantas veces más
We had kombatovoz, a soldier who went back and forth, because he had a woman somewhere.
Teníamos kombatovoz, un soldado que iba y venía, porque él tenía una mujer en alguna parte.
After that, the game went back and forth, with dangerous moments in front of each team's goal.
Después de eso, el juego iba y venía, con peligrosos momentos frente a la meta de cada equipo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 288. Exact: 288. Verstreken tijd: 91 ms.
