The book described a ghoulish banquet where the guests were all undead.
El libro describía un banquete macabro donde los invitados eran todos no-muertos.
Investigators noticed the grabbed possessions were all from neighboring houses.
Los investigadores notaron que las pertenencias birladas eran todas de casas vecinas.
They laughed at his teasing insults, proving they were all friends.
Se rieron de sus insultos en broma, demostrando que todos eran amigos.
After the innovation workshop, we were all humming with ideas at lunch.
Después del taller de innovación, todos estábamos llenos de ideas durante el almuerzo.
We were all shattered after the overnight bus ride to the festival.
Todos estábamos destrozados después del viaje nocturno en autobús al festival.
We were all skeeved out by the slimy texture of that weird dish.
Todos estábamos asqueados por la textura babosa de ese plato raro.
We were all bummed out after our team lost the championship game.
Todos estábamos deprimidos después de que nuestro equipo perdiera la final.
We were all done up after the long hike in the mountains.
Todos estábamos hechos polvo después de la larga caminata en las montañas.
We were all feeling the burn by the third round of push-ups.
Todos estábamos sintiendo el esfuerzo para la tercera ronda de flexiones.
We were all cheesed off when the concert was cancelled due to rain.
Todos estábamos mosqueados cuando el concierto fue cancelado debido a la lluvia.
We were all kidding when we planned a trip to Mars.
Todos estábamos de broma cuando planeamos un viaje a Marte.
The stage manager confirmed the actors were all present and correct backstage.
El regidor confirmó que los actores estaban todos presentes y correctos entre bastidores.
They were all wound up, cheering loudly for their favorite team.
Todos estaban exaltados, animando en voz alta a su equipo favorito.