Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were based on verified data
Vertaling van "were based on verified data" in Spaans
se basaron en datos verificados
Then, other parameters of the simulation, namely, sales volume and cost of the sampled Union producers, were based on verified data of the sampled Union producers.
Otros parámetros de la simulación, esto es, el volumen de ventas y el coste de los productores de la Unión incluidos en la muestra, se basaron en datos verificados de dichos productores.
The price trends of the domestic industry were based on verified data of the domestic industry and are set out in the Redetermination Disclosure.
Las tendencias de los precios de la rama de producción nacional se basaron en datos verificados de la rama de producción y se exponen en la información divulgada con respecto a la redeterminación.
These findings were based on verified data provided by the Government of India and two exporting producers, namely, IVL Dhunseri Petrochem Industries Private Limited ('Dhunseri') and Reliance Industries Limited ('Reliance').
Dichas conclusiones se basaron en datos verificados proporcionados por el Gobierno de la India y dos productores exportadores, a saber, IVL Dhunseri Petrochem Industries Private Limited («Dhunseri») y Reliance Industries Limited («Reliance»).
As far as the arguments of certain interested parties which were based on information submitted in the complaint are concerned, it should be noted that provisional findings were based on verified data of the Community producers during the IP.
Los argumentos de algunas de las partes interesadas se basaban en la información que figuraba en la denuncia, y cabe señalar que las conclusiones provisionales se basaban en datos verificados de los productores comunitarios, correspondientes al período de investigación.
Host countries were responsible for conducting a census in order to ensure that UNHCR operations were based on verified data.
Los países anfitriones son responsables de realizar un censo a fin de asegurar que las operaciones del ACNUR se basen en datos verificados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 47 ms.
