Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were below normal
Vertaling van "were below normal" in Spaans
fueron inferiores a lo normal
estaban por debajo de lo normal
SHBG levels were below normal for the first 18 months of use, returning to normal levels during the last three years of use.
Los niveles de SHBG fueron inferiores a lo normal durante los 18 primeros meses de utilización, retornando a niveles normales durante los tres últimos años de utilización.
The participants (average age at the start: 76) also reported to Group Health every other year for cognitive screening and, if their results were below normal, further testing and evaluation.
También informaron al Grupo de Salud cada dos años para la investigación cognitiva y, si sus resultados fueron inferiores a lo normal, más pruebas y evaluación.
In Guatemala, which suffered from a prolonged mid-summer dry spell period during 2009, precipitation levels were below normal in the region of the Oriente dry corridor.
En Guatemala, que durante 2009 sufrió una racha seca prolongada a mediados del verano, los niveles de las precipitaciones fueron inferiores a lo normal en la región del corredor seco del Oriente.
From the beginning of his medical treatment his size and weight were below normal limits.
Desde el inicio de su tratamiento médico su talla y peso estuvieron debajo de los límites normales.
None of the variables showed significant differences (p 0.05) between races and the values obtained for all they were below normal values for dairy cows.
Ninguna de las variables presentó diferencias significativas (p 0,05) entre razas y los valores obtenidos para todos se encontraron por debajo de los valores normales para las vacas lecheras.
One-half of these seasons were below normal, only three were above normal (1980, 1988, 1989), and none were hyperactive. 4.
La mitad de estas temporadas estuvieron por debajo de lo normal, solo tres estuvieron por encima de la media (1980, 1988, y 1989), y ninguna fue hiperactiva.
53,1 % of children were under risk of malnutrition and the values of hematocrit and hemoglobin concentration were below normal in 83 % and 55 % respectively.
El 53,1 % de los niños estaban en riesgo de desnutrición y los valores del hematocrito y de la hemoglobina estaban por debajo de lo normal en el 83 y 55 % respectivamente.
A total of 58% and 65% of somatropin-treated patients, who were below normal range at baseline, had reached heights within the normal range by Month 24.
Un total del 58% y 65% de pacientes tratados con somatropina, que estaban por debajo del rango normal en el nivel basal, alcanzaron tallas dentro del rango normal en el mes 24.
A total of 58% and 65% of somatropin-treated patients, who were below normal range at baseline, had reached heights within the normal range by Month 24.
Un total del 58 % y 65 % de pacientes tratados con somatropina, que estaban por debajo del rango normal en el nivel basal, alcanzaron tallas dentro del rango normal en el mes 24.
Lack of rain in the past month has also worsened drought conditions in parts of the country, and the farm ministry said soil moisture levels in most wine regions were below normal.
La falta de lluvia en el último mes también ha empeorado las condiciones de sequía en algunas partes del país y el Ministerio de Agricultura dijo que los niveles de humedad del suelo en la mayoría de las regiones vitivinícolas estaban por debajo de lo normal.
Only two seasons since 1995 were below normal (1997 and 2009, which were both El Niño years).
Solo cuatro temporadas desde 1995 no han estado por encima de la media histórica, las cuales incluyen tres años con la presencia de El Niño (1997, 2002, and 2006) y la temporada 2007.
The HDL were below normal before exercise, significantly increased with exercise but still remained below the reference values, the HDL2 increased significantly, while HDL3 decreased with normal levels of apoA-I.
Las cifras de HDL estaban por debajo de lo normal antes del ejercicio aumentaron significativamente con el ejercicio pero aún se mantuvieron por debajo de los valores de referencia, las HDL2 aumentaron significativamente, mientras las HDL3 descendieroncon niveles normales de apoA-I.
In Southern Africa, the 2013 cereal crops have developed satisfactorily overall in the large producing areas and current indications point to improved yields over last year's average level, except in Namibia, where rains were below normal.
En África austral, los cultivos de cereales evolucionaron satisfactoriamente en las grandes zonas productoras en 2013, y los índices actuales apuntan a una mejora del rendimiento frente a la media del pasado año, excepto enNamibia, donde la pluviosidad fue inferior a lo normal.
Synoniemen voor were below normal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 69 ms.
