We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The meetings were broken up with violence and a state of siege was declared.
Las reuniones se rompieron con violencia y se declaró el estado de sitio.
Technically, they were broken up, and there were extenuating circumstances.
Técnicamente estaban separados, y hay circunstancias atenuantes.
While they were broken up, she slept with Steve.
Mientras estaban separados, ella se acostó con Steve.
And I know that we were broken up, but still, you slept with someone else.
Y sé que habíamos terminado, pero aún así, te acostaste con otra persona.
It was a long time ago, we were broken up.
Fue hace mucho, habíamos terminado.
So this was around the time Walter and I were broken up.
Fue el tiempo en que Walter y yo habíamos terminado.
You know, they were broken up the first time we talked.
Ya saben, estaban muy tristes la primera vez que hablamos.
Many protests were broken up by the police, often using excessive force.
La policía disolvió muchas protestas, amenudo usando fuerza excesiva.
I'm sure you were broken up when you heard the news.
Estoy seguro de que te destrozó cuando oíste las noticias.
Here were large concentration camps where families were broken up.
Aquí había grandes campos de concentración donde las familias estaban separadas.
First of all, your dad and I were broken up.
Para empezar, tu padre y yo habíamos roto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.