Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were dismayed
Geflecteerde vorm van be dismayed
Vertaling van "were dismayed" in Spaans
estaban consternados
quedaron consternados
se consternaron
quebrantados
se turbaron
estar consternados
sentimos consternados
quedaron desconcertados
se sintieron consternados
fueron desalentados
se mostraron consternados
desalentó
estaban espantados
estaban consternadas
quedamos consternados
Her professors, who were mainly men, were dismayed over these works.
Sus profesores, que eran principalmente hombres, estaban consternados por estas obras.
My politicized friends were dismayed by my new interest.
Mis amigos politizados estaban consternados con mi nuevo interés.
The students were dismayed when they heard about the difficult upcoming tests.
Los estudiantes quedaron consternados al enterarse de los difíciles exámenes que se avecinaban.
Parents were dismayed to learn about the school funding cuts.
Los padres quedaron consternados al enterarse de los recortes en el presupuesto escolar.
The dormitory residents were dismayed by a code brown in the shared bathroom.
Los residentes del dormitorio se consternaron por una emergencia fecal en el baño compartido.
Representatives for both photographers said they were dismayed and surprised by the allegations.
Los representantes de los fotógrafos indicaron que estaban consternados y sorprendidos por las acusaciones.
All who saw it were dismayed, and said that a great event should come hereafter.
Todos los que lo presenciaron estaban consternados, y afirmaban que algo importante iba a acontecer.
My parents were dismayed that this might be their last chance at keeping me alive and, frightened, they said yes.
Mis padres estaban consternados de que esta podría ser su última oportunidad en que me podrían mantener viva y, asustados, dijeron que sí.
Human rights groups and election monitors were dismayed but not shocked by the outage, which appears to have been orchestrated by the sitting government.
Grupos de derechos humanos y supervisores electores quedaron consternados aunque no sorprendidos por el bloqueo, que parece haber sido orquestado por el gobierno actual.
While Abe appeared optimistic about reaching closure at the summit, leaders and diplomats who spoke with him were dismayed by his apparent lack of empathy and compassion for the victims of these unspeakable horrors.
Mientras que Abe se mostraba optimista para alcanzar un cierre de la cumbre, los líderes y diplomáticos que hablaban con él estaban consternados por su aparente falta de empatía y compasión para con las víctimas de estos horrores inerrables.
The donors were dismayed to see that the corn meal was not eaten, but just fed to the domestic animals.
Los donantes quedaron consternados al ver que la gente de Ghana no comía el maíz, sino que se lo daba a los animales.
Appalled at the prospect of the 'wolf entering the sheepfold', the administrators at the ministerial offices were dismayed when they heard the news that L'Averdy had been chosen.
Asustados de ver "al lobo entrar en el redil de las ovejas", los encargados de los despachos ministeriales quedaron consternados al saber que el elegido era L'Averdy.
It seems informative and has plenty of general information about products and the company, so we were dismayed to see a glaring omission in the ingredients list on the ThermoLite information.
Parece informativo y tiene un montón de información general sobre los productos y la empresa, por lo que quedaron consternados al ver una flagrante omisión en la lista de ingredientes en la información ThermoLite.
Synoniemen voor were dismayed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 56 ms.
