Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were first published
Vertaling van "were first published" in Spaans
se publicaron por primera vez
fueron publicados por primera vez
fueron publicadas por primera vez
fueron originalmente publicadas
aparecieron publicados
se publicó por primera
se publicaron la primera
fueron inicialmente publicadas
fueron publicados inicialmente
Photographs which seemed perfectly acceptable when they were first published often appear absurd or hilarious to our contemporary eye.
Fotografías que parecían perfectamente aceptables cuando se publicaron por primera vez a menudo parecen absurdas o de risa loca a nuestro ojo contemporáneo.
The rules of calcio fiorentino were first published in 1580 and haven't changed much since then.
Las reglas del calcio fiorentino se publicaron por primera vez en 1580 y no se puede decir que desde entonces hayan cambiado mucho.
What we do know is that they were first published at various stages in the second half of the first century.
Lo que sí sabemos es que fueron publicados por primera vez en varias épocas durante la segunda mitad del siglo primero.
They appeared in the back of each issue when they were first published, and were compiled at the back of the first two printings of the trade paperback with some changes made.
Aparecieron al final de cada número cuando fueron publicados por primera vez, y fueron compiladas en las primeras dos impresiones del trade paperback.
The variations were first published in Vienna in 1785.
Las variaciones fueron publicadas por primera vez en Viena en 1785.
Two of the manuscript book's revelations were first published in the 1844 Doctrine and Covenants.
Dos de las revelaciones del libro manuscrito fueron publicadas por primera vez en el 1844 de Doctrina y Convenios.
When the books were first published, I invited her to the book launch party, and in front of everyone there, everyone she had fed over the years, I gave her a piece of artwork and some books.
Cuando los libros se publicaron por primera vez, la invité a la fiesta de lanzamiento del libro, y delante de todos los presentes, cada uno a quienes ella había alimentado durante los años, le regalé una obra de arte y algunos libros.
They were first published in 1998 and have been updated numerous times since then.
Se publicaron por primera vez en 1998 y, desde entonces, se han actualizado varias veces.
The root anchors were first published on 15th July 2010.
Las anclas de la raíz se publicaron por primera vez el 15 de julio de 2010.
The results of the committee's work were first published as
Los resultados del trabajo del Comité se publicaron por primera vez como
Regulations were first published for this program on 23 October 2007.
Las reglamentaciones relativas a este programa se publicaron por primera vez el 23 de octubre de 2007.
The drawings set off an international row when they were first published in a Danish newspaper in September.
Los dibujos provocaron un escándalo internacional cuando fueron publicados por primera vez, en septiembre en un periódico danés.
His works were first published in April 1865, reached a high popularity in Germany and outside it.
Sus trabajos fueron publicados por primera vez en abril de 1865, alcanzando una gran popularidad en Alemania y fuera de ella.
Synoniemen voor were first published in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 128 ms.
