We were getting ready for dinner when we discovered the pearls were gone.
Nos estábamos preparando para la cena cuando descubrimos que las perlas habían desaparecido.
It was late fall, and we were getting ready for next spring.
Era finales de otoño, nos preparábamos para la próxima primavera.
We were getting ready for a photoshoot all the time.
Todo el tiempo nos preparábamos para sesiones de fotos.
And we were getting ready to have our first kid.
Nos estábamos preparando para tener a nuestro primer hijo.
My comrades were getting ready for the battle.
Mis compañeros se preparaban para la batalla.
We were getting ready to take the kid to the zoo.
Justo nos estábamos preparando para llevar a la niña al zoológico.
We were getting ready to win this election.
Nos estábamos preparando para ganar estas elecciones.
The accident occurred while the eight ship breakers were getting ready for work.
El accidente se produjo cuando los ocho desguazadores de buques se preparaban para trabajar.
It was very quiet and we were getting ready to go to the doctor.
Estaba muy pacífico y nos preparábamos para ir al médico.
One evening a couple years ago, we were getting ready for supper.
Una noche, hace unos cuantos años atrás, nosotros estábamos preparando la cena.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.