He hasn't changed anything from when we were growing up.
No le ha cambiado nada desde que crecimos.
So there's this bowling alley when we were growing up.
Había una bolera cerca de donde nos crecimos.
The children were growing up hand over fist, making every moment precious for their parents.
Los niños estaban creciendo a pasos agigantados, haciendo cada momento precioso para sus padres.
And there was nothing, the children were growing up.
Anyway, we were growing up, and we wanted to do this.
Our lives just started to separate a bit because we were growing up.
I don't think I ever hugged you when you were growing up.
No creo que alguna vez te haya abrazado cuando estabas creciendo.
Their mom was struggling with addiction all while the boys were growing up.
Su madre luchaba contra la adicción mientras los muchachos crecían.
When we were growing up, it was so cut and dry.
Cuando estábamos creciendo, fue tan corto y limpio.
This was always a part of us when we were growing up.
Esto siempre fue una parte de nosotros mientras crecíamos.
Time was slipping by and they were growing up so quickly.
El tiempo iba pasando y mis hijos crecían rápidamente.
Then sometimes I'd remember you were growing up, too.
A veces, también pensaba que estabas creciendo.
I was friends with his brother when we were growing up.
Era amigo de su hermano cuando estábamos creciendo.