Vertaling van "were infested with insects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estaban infestadas de insectos
The cells were infested with insects, which were said to cause itching and skin diseases.
Las celdas estaban infestadas de insectos, lo que, según declararon, causaba picazón y enfermedades de la piel.
He said the cells were infested with insects, including large centipedes, which crawled over the prisoners when they went to sleep.
Dijo que las celdas estaban infestadas de insectos, de grandes ciempiés, que se trepaban sobre los prisioneros cuando se echaban a dormir.
Detainees interviewed by the mission complained about the poor quality of the food and water, skin rashes and the inadequate sanitation conditions in their cells, which were infested with insects.
Los detenidos entrevistados por la misión se quejaron de la mala calidad de los alimentos y el agua, de sarpullidos y de las condiciones de saneamiento deficientes de las celdas, que estaban infestadas de insectos.
In 2012 and 2013, crops on the neighboring farms were infested with insects.
En 2012 y 2013, los cultivos de las granjas vecinas estaban infestados de insectos.
The Bamboo trees in our factory were infested with insects last year.
Los árboles de bambú en nuestra fábrica el año pasado eran infestados con insectos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.