Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were interrogated without
Vertaling van "were interrogated without" in Spaans
fueron interrogados sin
The two were held for 26 days, 23 of them without charge - often tied to chairs while they were interrogated without a lawyer present.
Ambos fueron retenidos durante 26 días, 23 de ellos sin cargos, a menudo esposados a las sillas, mientras que fueron interrogados sin la presencia de un abogado.
The plaintiffs maintain that during the period they were held incommunicado, they were interrogated without their lawyers being present and subjected to psychological pressure to force them to sign their statements without first reading them.
Los denunciantes sostienen que durante el período de incomunicación fueron interrogados sin la presencia de sus abogados y sometidos a presiones sicológicas a efecto de que firmaran sus declaraciones sin leerlas.
Military forces were involved in the arrest of these individuals, many of whom were interrogated without legal representation.
En la detención de esas personas, que en muchos casos fueron interrogadas sin la presencia de un representante legal, intervinieron fuerzas militares.
They were interrogated without the presence of relatives and could not meet their lawyers for 60 days.
Eran interrogados sin que estuvieran presentes los familiares y no podían ver a sus abogados durante 60 días.
The defenders were interrogated without their lawyers, who in turn were not given access to information they needed to prepare an adequate legal defence for the subsequent trials of the defenders on charges of "anti-State" activities.
También fueron interrogados sin que estuvieran presentes sus abogados, que no tuvieron acceso a la información necesaria para preparar una defensa jurídica adecuada en los juicios que se celebraron posteriormente, en que se acusaba a los defensores de actividades "contra el Estado".
Synoniemen voor were interrogated without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 40 ms.
