Vertaling van "were just comparing notes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estábamos comparando notas
Amaya and I were just comparing notes on the last mission.
Amaya y yo comparábamos notas de la última misión.
We were just comparing notes about how you are in the sack.
Sólo comparábamos notas sobre cómo eres en la cama.
We were just comparing notes about how you are in the sack.
¿De qué platicaban? Sólo comparábamos apuntes de cómo eres en la cama.
We were just comparing notes on your friend Captain Call.
Estábamos comparando notas sobre tu amigo, el capitán Call.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.