Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were monitored until
Vertaling van "were monitored until" in Spaans
fueron monitoreados hasta
They received three doses of the vaccine or placebo on months 0, 6 and 12, and were monitored until month 25.
Recibieron tres dosis de la vacuna o del placebo a los 0, 6 y 12 meses, y fueron monitoreados hasta el mes 25.
The groups were monitored until they died or reached the age of 90; of the 7807 participants, 433 men and 994 women lived to that age.
Los grupos fueron monitoreados hasta que murieron o alcanzaron la edad de 90 años; de los 7.807 participantes, 433 hombres y 994 mujeres vivían hasta esa edad.
Patients were monitored until the end of the hospitalization regarding their clinical progression, which was categorized as improved or worsened.
Los pacientes fueron acompañados hasta el final de la hospitalización en lo que se refiere a su evolución clínica, la cual fue categorizada en mejoría o empeoramiento.
Over 72 hours after extubation several variables were recorded, and patients were monitored until they were discharged.
A lo largo de las 72 horas después de la extubación se registraron diversas variables, y los pacientes fueron monitorizados hasta que fueron dados de alta.
All patients were monitored until discharge from hospital, so as to obtain data from the first and last 24 hours of stay at the ICU.
Hubo acompañamiento de todos los pacientes hasta el alta hospitalaria, a fin de obtener datos de las primeras y últimas 24 horas de permanencia en la UTI.
Materials and methods: We included 163 patients who had been diagnosed with cirrhosis in the outpatient hepatology clinic of a 277 bed referral hospital in Medellín. Patients were monitored until 2016.
Materiales y métodos: se incluyeron 163 pacientes con diagnóstico de cirrosis, evaluados en la consulta externa de hepatología de un hospital de referencia en la ciudad de Medellín con 277 camas y seguimiento hasta el 2016.
Individual areas of protection of human rights were monitored until 1998 within the jurisdiction of individual ministries; monitoring and evaluating fulfilment of international obligations was the responsibility of the Ministry of Foreign Affairs.
Las distintas esferas de protección de los derechos humanos se vigilaron hasta 1998 en la jurisdicción de cada ministerio; la vigilancia y evaluación del cumplimiento de las obligaciones internacionales era responsabilidad del Ministerio de Relaciones Exteriores.
They received three doses of the vaccine or placebo on months 0, 6 and 12, and were monitored until month 25.
Recibieron tres dosis de la vacuna o del placebo a los 0, 6 y 12 meses, y fueron monitoreados hasta el mes 25.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were monitored until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 49 ms.
