Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were more variable
Vertaling van "were more variable" in Spaans
fueron más variables
eran más variables
Effects on lung function were more variable, with no difference reported in five of the eleven studies that assessed this outcome, while the other six showed a significant difference for this outcome, which favoured breathing exercises.
Los efectos sobre la función pulmonar fueron más variables, cinco de los 11 estudios que evaluaron este resultado no informaron diferencias, mientras que los otros seis mostraron una diferencia significativa para este resultado que favoreció los ejercicios respiratorios.
Similar results were found by other investigators, although the MPA plasma levels were more variable in the second study.
Resultados similares fueron encontrados por otros investigadores, aunque los niveles plasmáticos de MPA fueron más variables en el segundo estudio.
The plasma nevirapine concentrations observed were within the range observed in adults and the remainder of the paediatric population, but were more variable between patients, particularly in the second month of age.
Las concentraciones plasmáticas de nevirapina observadas estaban dentro del rango observado en adultos y el resto de población pediátrica, pero eran más variables entre pacientes, particularmente en el segundo mes de edad.
They observed that initial methylphenidate profiles were more variable between the subjects in the fed state than in the fasted state.
Observaron que los perfiles iniciales de metilfenidato eran más variables entre las personas que habían desayunado que entre las que habían permanecido en ayunas.
At the same time, however, empirical evidence showed that different kinds of portfolio equity investment, albeit to different degrees, were more variable and footloose than FDI.
Sin embargo, al mismo tiempo, los datos empíricos demostraban que diferentes tipos de inversiones de cartera eran más variables y libres que la IED, aunque en grados diferentes.
Similar results were found by other investigators, although the MPA plasma levels were more variable in the second study.
Otros investigadores han obtenido resultados similares, aunque los niveles plasmáticos de MPA fueron más variables en el segundo estudio.
In the southern populations of temperate forest and urban and tropical desert scrubs, subadults have a larger variation in pelage coloration; in the Mediterranean coastal scrub and the sandy desert the adults were more variable.
En las poblaciones con distribución más sureña, en los hábitats de bosque templado y los matorrales xerófilos urbano y tropical, los subadultos presentaron mayor dispersión en la coloración de su pelaje; en el matorral costero mediterráneo y el desierto arenoso los adultos fueron más variables.
Comparing the coefficients of variation of portfolio equity securities and portfolio debt securities, UNCTAD found that debt securities were more variable than equity securities in 19 cases out of 29.
Comparando los coeficientes de variación de las acciones en cartera y los títulos de deuda en cartera, la UNCTAD ha constatado que éstos eran más variables que aquéllas en 19 casos de un total de 29.
Before 2007, typical summer winds at the Arctic surface were more variable but tended to flow from the west.
Antes de 2007, los vientos típicos de verano en la superficie del Ártico eran más variables, pero tendían a fluir desde el oeste.
The other immune cell counts (neutrophils, NK, B cell and CD4 and CD8 T cells) were more variable and thus less informative.
Los otros recuentos de células inmunes (neutrófilos, NK, células B y células T CD4 y CD8) fueron más variables y por lo tanto menos informativas.
The pharmacokinetic data from Study AG1343-556 were more variable than data from other studies conducted in the paediatric population; the 95% confidence interval for AUC24 was 9 to 121 mg.hr/L.
Los datos farmacocinéticos del estudio AG1343-556 fueron más variables que los datos de otros estudios realizados en población pediátrica; con un intervalo de confianza del 95%, el valor del AUC24 fue de 9 a 121 mg.h/l.
Affected sites among tumors were more variable and extensive.
En los tumores la localización fue más variada y extensa.
Nuclear markers were more variable and thus more informative than chloroplast markers.
Las regiones nucleares se mostraron más variables y por lo tanto más informativas que las cloroplásticas.
Synoniemen voor were more variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 69 ms.
