Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were not inserted
Vertaling van "were not inserted" in Spaans
no se insertaron
no estuvieran empotradas
Due to this action, the staples inside the device, even if they were not inserted correctly, will fit into place.
Debido a esta acción, las grapas dentro del dispositivo, incluso si no se insertaron correctamente, encajarán en su lugar.
This view contains any annotations that were not inserted into a specific annotation view.
Esta vista contiene todas las anotaciones que no se insertaron en una vista de anotaciones específica.
"Notably, two of the explicit images were only detected by our suspicious transaction detector, i.e., they were not inserted via known services," the researchers add.
"Cabe destacar que dos de las imágenes explícitas solo fueron detectadas por nuestro detector de transacciones sospechosas, es decir, no se insertaron a través de servicios conocidos", agregaron los investigadores.
The disks were not inserted early enough in the boot process.
Los discos no se introdujeron lo suficientemente pronto en el proceso de arranque.
The batteries were not inserted correctly.
Las pilas no se han insertado correctamente.
Although needles were used in the sham therapy, they were not inserted as deeply as in standard acupuncture.
Aunque en la terapia falsa se usaron agujas éstas no fueron insertadas en los puntos que se cree son clave en la producción de un efecto terapéutico.
There were ledges all around the wall of the temple to serve as supports for the side rooms, so that the supports were not inserted into the wall of the temple.
Alrededor de todo el muro del templo había soportes que sobresalían para sostener las salas laterales, de modo que no estuvieran empotradas en el muro del templo.
The descriptive results of the questionnaire were not inserted in this article for the methodological delimitation of the subject for the experience of collectively drafting the medical student's code of ethics.
Los resultados descriptivos del cuestionario no fueron considerados en este artículo por una cuestión metodológica de delimitación del objeto en la experiencia de la elaboración colectiva del código de ética del estudiante de medicina.
The side chambers had a ledge in the temple wall all the way around to serve as supports, but these supports were not inserted into the temple wall itself.
Alrededor de todo el muro del templo había soportes que sobresalían para sostener a las salas laterales, de modo que no estuvieran empotradas en el muro del templo.
If that additional subparagraph were not inserted, then the word "written" should in fact be deleted from subparagraphs (b), (c) and (d).
De no agregarse al texto ese otro apartado, habría que suprimir la expresión "por escrito" de los apartados b), c) y d).
The rooms were connected to the walls of the Temple by beams resting on ledges built out from the wall. So the beams were not inserted into the walls themselves.
Las habitaciones estaban unidas a las paredes del templo mediante vigas apoyadas en cornisas que sobresalían de las paredes; de modo que las vigas no estaban insertadas dentro de las paredes mismas.
However, they were not inserted in the Agency's career plan but in its special task force.
No obstante, no fueron encuadrados en la carrera de la Agencia y si en el cuadro especial.
Removes all comments that were not inserted by Dreamweaver.
Elimina todos los comentarios que Dreamweaver no haya insertado.
Synoniemen voor were not inserted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 60 ms.
