He always felt that his interests were not part of the mainstream culture.
Complaints, infringements and transposition measures were not part of its remit.
It turned out that these new people were not part of our group.
Several of those arrested were not part of the protest.
The other formations were party organizations that were not part of the military.
Las otras formaciones del partido fueron las organizaciones que no forman parte de los militares.
Even the proponents of these issues had categorically stated that these were not part of the single undertaking.
Incluso sus proponentes han declarado categóricamente que no forman parte del todo único.
They were not part of the delegation, but they come.
Ellos no formaban parte de la delegación, pero vinieron.
His clubby demeanor alienated those who were not part of his inner circle.
Su actitud exclusiva alienaba a aquellos que no formaban parte de su círculo íntimo.
As far as I know, they were not part of any conspiracy.
Por lo que yo sé... no formaban parte de la conspiración.
The final cost included several incidentals that were not part of the initial estimate.
El costo final incluyó varios gastos imprevistos que no formaban parte de la estimación inicial.
The adjunctive data provided insights that were not part of the original research.
Los datos adicionales proporcionaron ideas que no formaban parte de la investigación original.
He was press-ganged into taking on tasks that were not part of his job description.
Lo obligaron a asumir tareas que no formaban parte de su descripción de trabajo.
But such concepts were not part of biblical faith.
Pero tales conceptos no eran parte de la fe bíblica.