Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were not published until
Vertaling van "were not published until" in Spaans
no se publicaron hasta
no fueron publicados hasta
no fueron publicadas hasta
Many of his works were not published until 1862 or later.
Muchas de sus obras no se publicaron hasta 1862 o más tarde.
During his time there he wrote several papers that were not published until 1944.
Durante este tiempo, escribió varios artículos que no se publicaron hasta 1944.
Most of his writings were not published until after his death.
La mayoría de sus trabajos no fueron publicados hasta después de su muerte.
Water molecules and hydroxyl previously were suspected in data from a Cassini flyby of the moon in 1999, but the findings were not published until now.
Anteriormente, se sospechaba la presencia de moléculas de agua y oxidrilo en los datos proporcionados por el sobrevuelo que la nave Cassini realizó en la Luna, en 1999, pero los hallazgos no fueron publicados hasta ahora.
She wrote her own memoirs, which were not published until the nineteenth century, but here is a wonderful new novel about her, in which truth really does read like fiction - or vice versa.
Esta mujer escribió sus propias memorias, las cuales no fueron publicadas hasta el siglo XIX, pero aquí tenemos una maravillosa novela sobre ella en la que la verdad es leída como ficción, o la ficción como realidad.
They were not identified until 1994, while Bauer's koala watercolours were not published until 1989.
Estas notas no fueron identificadas hasta 1994 (las acuarelas de Bauer no fueron publicadas hasta 1989).
They were not published until 1880, but they then became some of his most popular works.
No se publicaron hasta 1880, pero en seguida se convirtieron en una de sus obras más populares.
Extremely long editorial delays diminish the interest of possible readers: for an intervening judgment pronounced in 1992, pleadings were not published until eight years later.
Los retrasos sumamente largos de la publicación disminuyen el interés de los posibles lectores: por ejemplo, los alegatos de un fallo pronunciado en 1992 no se publicaron hasta ocho años después.
His notes, however, were not published until nine years later as his fourth book Fourier integral and questions connected with it in 1944 (reprinted in 1967).
Sus notas, sin embargo, no se publicaron hasta nueve años más tarde en su cuarto libro de Fourier integral y las cuestiones relacionadas con ella en 1944 (reimpreso en 1967).
At that time, Newton wrote his first systematic exposition of the calculus that were not published until later.
Por esa época, Newton redactó sus primeras exposiciones sistemáticas del cálculo infinitesimal que no se publicaron hasta más tarde.
However, these concepts were not published until 1687 in the Principia, in which he outlined his laws of motion and his law of universal gravitation.
Sin embargo, estos conceptos no se publicaron hasta 1687 en los Principia, en los que describió sus leyes del movimiento y su ley de gravitación universal.
Since his death in 1616, 38 plays and 154 sonnets have been attributed to Shakespeare, although many were not published until after his death.
Desde su muerte en 1616, 38 obras de teatro y 154 sonetos se han atribuido a Shakespeare, aunque muchas no se publicaron hasta después de su muerte.
As he feared for his safety, many of his photographs were not published until 1993 when he was approached by the The Daily Star.
Como temía por su seguridad, muchas de sus fotografías no se publicaron hasta 1993 cuando se acercó al diario The Daily Star.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 84 ms.
