Already on our arrival we were picked up and warmly welcomed.
Ya a nuestra llegada nos recogieron y nos dieron una cálida bienvenida.
After telephone contact we were picked up at the port.
Tras contacto telefónico nos recogieron en el puerto.
These people were picked up in the no man's land.
Only nine of them were picked up from the schooner.
Conditions were picked up, that were not highlighted on another interpretation.
Fueron recogidas las condiciones que no estaban en otra interpretación.
Upon arrival we were picked up from the station.
Al llegar nos recogieron en la estación.
And when the leftover fragments were picked up, they filled twelve wicker baskets.
Y cuando recogieron los fragmentos sobrantes, llenaron doce cestas de mimbre .
In addition, we were picked up from the airport which was very relaxed.
Además, nos recogieron en el aeropuerto, que era muy relajado.
We were picked up on time at the agreed meeting point.
Nos recogieron a tiempo en el punto de encuentro acordado.
We were picked up by the vaporetto station and taken to the apartment.
Nos recogieron en la estación de vaporetto y llevado al apartamento.
We were picked up and dropped off at the hotel.
Nos recogieron y nos dejaron en el hotel.
We were picked up from our hotel right on time.
Nos recogieron en nuestro hotel a tiempo.
We were picked up at the airport by the property manager.
Nos recogieron en el aeropuerto por el gerente de la propiedad.