Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were selected randomly
Vertaling van "were selected randomly" in Spaans
fueron seleccionados al azar
fueron seleccionados aleatoriamente
fueron seleccionadas aleatoriamente
se seleccionaron al azar
se seleccionaron aleatoriamente
Study participants were selected randomly and asked for their informed verbal and written consent.
Los participantes del estudio fueron seleccionados al azar y les pide su consentimiento informado verbal y escrito.
Our research design exploits the excess of applicants over the school capacity and the fact that participants were selected randomly.
Hemos diseñado nuestra investigación de modo de aprovechar la existencia de exceso de solicitudes de admisión respecto a la capacidad del centro educativo en cuestión y al hecho de que los admitidos fueron seleccionados al azar.
The households we selected for becoming a member of the community, were selected randomly.
Los hogares que selectamos para convertirse en miembros de la comunidad, fueron seleccionados aleatoriamente.
The study was carried out in 2007, by means of the accomplishment of 2,208 personal interviews to students which were selected randomly among the different studies.
El estudio fue llevado a cabo en el año 2007, mediante la realización de 2.208 entrevistas personales a estudiantes, los cuales fueron seleccionados aleatoriamente entre los distintos estudios ofertados por la UCM.
From the collected material, six leaves were selected randomly and were treated later with sodium hypochlorite.
Del material colectado fueron seleccionadas aleatoriamente seis hojas que posteriormente se trataron con hipoclorito de sodio durante la fase de aclaramiento.
The samples were selected randomly.
Las muestras fueron seleccionadas aleatoriamente.
At 8 week-old, five broilers/group were selected randomly, euthanized and sections of the jejunum were harvested for histological examination.
A las 8 semanas de edad, 5 pollos de cada grupo fueron seleccionados al azar, se eutanizaron y secciones del yeyuno fueron preparadas para el examen histológico.
Six sampling sites were selected randomly. Water samples were collected monthlyfrom four depths: 0.30 m, 5.0 m, 10.0 m and 15.0 m.
Seis puntos de muestreo fueron seleccionados aleatoriamente y muestras de agua se colectaron mensualmente, a cuatro profundidades: 0.30 m, 5.0 m, 10.0 m y 15.0 m.
OIOS selected a sample of 46 projects that received a grant in 2003:30 were selected randomly and 16 were selected since these projects were visited by the evaluation team.
La Oficina seleccionó una muestra de 46 proyectos que recibieron una subvención en 2003:30 fueron seleccionados aleatoriamente y 16 se seleccionaron porque el equipo de evaluación había visitado esos proyectos.
From areas of natural spread of golden oak in Cyprus, sixty dominant trees were selected randomly and cut; for each sampled tree a stem analysis was conducted.
De áreas de distribución natural de roble dorado en Chipre, fueron seleccionados al azar 70 árboles dominantes y se cortaron; para cada árbol muestreado se llevó a cabo un análisis de tallo.
The Inspectors held interviews with JPOs in all organizations visited, and they were selected randomly as far as their nationality, occupational group or place of assignment were concerned.
Los Inspectores se entrevistaron con funcionarios subalternos del cuadro orgánico de todas organizaciones visitadas, los cuales fueron seleccionados al azar en lo concerniente a su nacionalidad, grupo ocupacional o lugar de destino.
In this cross-sectional study, 501 mothers were selected randomly from 20 low-income communities of the metropolitan area of Lima, Peru, and were interviewed between June and August 2000.
En este estudio transversal, 501 madres fueron seleccionadas aleatoriamente en 20 comunidades pobres de la zona metropolitana de Lima, Perú, y fueron entrevistadas entre junio y agosto de 2000.
Perú, 2015. Transversal and descriptive study. They were selected randomly a representative sample of anesthesiologists.
Perú, 2015. Estudio descriptivo transversal; una muestra representativa de médicos anestesiólogos fueron seleccionados aleatoriamente.
Synoniemen voor were selected randomly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 60 ms.
