Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were simulated using
Vertaling van "were simulated using" in Spaans
fueron simulados utilizando
Selected experimental test cases were simulated using computational fluid dynamics techniques.
Se seleccionaron algunos ensayos experimentales para simularlos con técnicas fluidodinámicas computacionales.
Penetrating injuries were simulated using ultrasound guidance.
Las lesiones penetrantes se simularon mediante guía ecográfica.
All relevant driving manoeuvres were simulated using multi-body systems.
El equipo simuló todas las maniobras de conducción relevantes utilizando sistemas de múltiples cuerpos.
Crop development, growth and yield under these climate conditions were simulated using crop models previously sitespecific calibrated and validated.
El desarrollo del cultivo, crecimiento y rendimiento en estas condiciones climáticas se han simulado utilizando modelos de cultivos previamente calibrados y validados localmente.
The energy fluxes were simulated using 20 strips of height from the glacier snout to the summit at 30 minutes resolution in 684 days between 2011 and 2013 using meteorological measurements over the glacier at 4750 masl.
Los flujos de energía fueron simulados utilizando 20 franjas de altura desde la base del glaciar hasta la cumbre a resolución 30 minutos durante 684 días entre 2011 y 2013 a partir de la meteorología medida sobre el glaciar a 4750msnm.
In each lot, 4 foliar applications of phytosanitary products were simulated using a backpack sprinkler and replacing the products for a phenophthaleine solution (0.5 g/l).
En todos los lotes de cultivos se simularon 4 aplicaciones foliares, reemplazando el producto fitosanitario por una solución de colorante fenoftaleína (0,5 g/l) con mochila manual de 20 l de capacidad, con un solo pico y con pastilla tipo abanico plano 8002.
More than 3,600 glass panels and 19,000 concrete panels that form the façade were simulated using mathematical techniques and molded using advanced industrial robots, all automated from the shared 3D model.
Los más de 3.600 paneles de vidrio y 19.000 paneles de hormigón que forman la fachada fueron simulados utilizando técnicas matemáticas y moldeando el uso de robots industriales avanzados, todos automatizados desde el modelo 3D compartido.
The visible part was wrapped in glowing red LED light lines and the roots were simulated using light lines on the existing grass.
La parte visible se envolvió en líneas de intensas luces rojas led y las raíces se simularon por medio de líneas de luz en la yerba circundante.
Dorsiflexion and plantar flexion were simulated using the models on Maya to determine the mediolateral axis.
Los movimientos de dorsiflexión y flexión plantar fueron simulados utilizando los modelos generados en el programa Maya, para determinar el eje mediolateral.
The time evolutions of the collapse deformations were simulated using a 1D infiltration model with constant permeability and the BBM model (considering the dependence of the slope of the critical state line on Lode angle).
Las evoluciones temporales de las deformaciones de colapso se simularon utilizando un modelo de infiltración 1D con permeabilidad constante y el modelo BBM (considerando a dependencia del ángulo de Lode en la pendiente del estado crítico).
These experimental cases were simulated using the CFD technique.
Los casos experimentales fueron simulados usando la técnica CFD.
In this paper space data were simulated using two uniform distributions and time data, following the pattern of simple epidemic model. Behaviour of both tests: Knox and Grimson were studied.
En este trabajo se simulan casos de enfermos en el espacio por medio de dos distribuciones uniformes y en tiempo siguiendo el modelo de epidemia simple y se analiza como responden ante ellos los métodos de Knox y Grimson.
Multiple sets of parameters were simulated using Monte Carlo and Latin Hypercube methods for the purpose of comparing the results of the sensitivity analysis.
Se han simulado múltiples conjuntos de parámetros para su análisis y comparación utilizando los métodos de Monte Carlo e Hipercubo Latino.
Synoniemen voor were simulated using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 416 ms.
