Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were terminated with effect
Vertaling van "were terminated with effect" in Spaans
se revocaron con efecto
terminaron con efecto
These arrangements were terminated with effect from 1 July 2007.
Estos acuerdos concluyeron con efecto a partir del 1º de julio de 2007.
While QSL is able to continue to purchase and export raw sugar, its statutory vesting rights were terminated with effect on 1 January 2006.
Aunque QSL puede seguir comprando y exportando azúcar en bruto, desde el 1º de enero de 2006 no posee derechos exclusivos sobre este producto.
These arrangements were terminated with effect from 1 October 2005.
Estos acuerdos terminaron con efecto a partir del 1º de octubre de 2005.
IPG alleges that, under Kuwaiti law, all existing employment contracts with its 30 employees were terminated with effect from 2 August 1990, affecting 30 of its employees.
El IPG sostiene que, conforme a la legislación kuwaití, puso término a todos los contratos de trabajo que tenía con sus 30 empleados, con efecto a partir del 2 de agosto de 1990.
Export regulatory arrangements in the state of New South Wales were terminated with effect from 1 October 2005.
Los acuerdos de regulación de las exportaciones en el Estado de Nueva Gales del Sur terminaron con efecto a partir del 1º de octubre de 2005.
These powers were terminated with effect from 1 July 2007 through the state of South Australia Barley Exporting Act 2007.
Estas facultades se revocaron con efecto a partir del 1º de julio de 2007 mediante la Ley de Exportación de la Cebada de 2007 del estado de Australia Meridional.
These powers were terminated with effect from 1 October 2005 through the state of New South Wales Grain Marketing Amendment Act 2001.
Estas competencias se revocaron con efecto a partir del 1º de octubre de 2005 mediante la Ley de Comercialización de Cereales (modificada) de 2001 del Estado de Nueva Gales del Sur.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 47 ms.
