Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were worked
Vertaling van "were worked" in Spaans
se trabajaron
fueron trabajadas
fueron trabajados
trabajaban
fueron elaborados
eran trabajadas
se explotaron
son trabajados
se elaboraron
se resolvieron
Happel believes both parts were worked out separately from an unacrostic original.
Happel cree que ambas partes se trabajaron por separado a partir de un original unacrostic.
Within this protocol, other sessions in which distorted thoughts were worked on, were included.
Dentro de este protocolo se incluyeron otras sesiones donde se trabajaron los pensamientos distorsionados.
Thus, part of the resistances expressed during the conference were worked out and possibly transformed.
Fue así que algunas de las resistencias que surgieron durante el seminario fueron trabajadas y quizás transformadas.
Such excessively long hours were worked not only by men but also by women and children.
Tales largases horas excesivamente fueron trabajadas no solo por los hombres pero también por las mujeres y los niños.
Data on numbers were worked with Microsoft Excel, for output profile graphs.
Los datos relativos a cifras fueron trabajados con el programa Microsoft Excel, para obtener un perfil de salida en gráficas.
The technical requirements for the creation of a case law database were worked on.
Se trabajó en los requisitos técnicos para la creación de una base de datos de jurisprudencia.
The following articles were worked out in groups
A la luz de un trabajo de grupos se trabajaron los siguientes artículos
For the gathering of information, two focus groups were worked with in spaces selected by informants.
Para el levantamiento de la información, se trabajaron grupos focales, en espacios seleccionados por informantes.
Seven articles were worked over and finally adopted unanimously by the "brethren and sisters" who were present.
Se trabajó en siete artículos, finalmente adoptados unánimemente por los "hermanos y hermanas" presentes.
Many things were worked on in secret in those times but the magnitude of such an undertaking it seems impossible.
Muchas cosas se trabajaron en secreto en aquella época pero la magnitud de tal empresa parece imposible.
The functional analysis was based on different scenarios, where the most critical cases within the application were worked on.
El análisis funcional estuvo basado en diferentes escenarios, donde se trabajó sobre los casos de uso más críticos dentro de la aplicación.
These plantations were worked by enslaved Africans.
Estas plantaciones fueron trabajadas por esclavos africanos.
For this example, these classes were worked with Microsoft Visual Studio.
Para este ejemplo, estas clases fueron trabajadas en Microsoft Visual Studio.
Synoniemen voor were worked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 399. Exact: 399. Verstreken tijd: 123 ms.
