Vertaling van "when asked about whether" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuando se le preguntó si
cuando se les preguntó si
cuando se le preguntó acerca de si
Cuando se les preguntó acerca de
He also appeared confused by the question when asked about whether USB drives were in use at Japanese nuclear facilities.
Asimismo, Sakurada parecía sentirse un poco perdido cuando se le preguntó si en las centrales nucleares japonesas se usaban memorias USB.
Stevens was noncommittal when asked about whether the Celtics would make any changes heading into Game 3 after being outplayed in Tuesday's Game 2 loss.
Stevens no se mostró obligado cuando se le preguntó si los Celtics realizarían algún cambio en el tercer partido después de haber sido superados en la segunda derrota del martes.
About 20 per cent of the respondents strongly agreed when asked about whether or not they could agree to the sentence "I would like to have a gun at home".
Alrededor del 20% de los encuestados, cuando se les preguntó si estaban o no de acuerdo con la frase "Me gustaría tener un arma en casa", se mostró muy de acuerdo.
When asked about whether they felt like part of a family, one of the young girls recounted how prior to being admitted to the Community Hosting Programme she was having severe mental health issues, was left hopeless and seriously considered taking her own life.
Cuando se les preguntó si se sentían como parte de una familia, una de las jóvenes narró cómo, antes de ser admitida en el Programa de Alojamiento Comunitario, tenía problemas graves de salud mental, se quedó sin esperanza y consideró seriamente quitarse la vida.
When asked about whether companies like his are susceptible to fraud, Rosas said that it's a valid concern, but said his business commits to its clients to file away documents that it receives for three years and destroy them when that period of time is over.
Cuando se le preguntó si negocios como el suyo son susceptibles al fraude, Rosas dijo que esa es una inquietud válida, pero que su empresa se compromete con sus clientes a archivar durante tres años los documentos que recibe y destruirlos cuando ese período termina.
When asked about whether the decision could come this week, Lightfoot declined to specify and again reiterated "relatively soon."
Cuando se le preguntó si la decisión podría tomarse esta semana, Lightfoot se negó a especificar y reiteró nuevamente "relativamente pronto".
When asked about whether his relationship is now improved with the California leaders he has so openly criticized, Trump said "I think we've developed a good relationship."
Cuando se le preguntó si su relación ahora ha mejorado con los líderes de California que ha criticado tan abiertamente, Trump dijo: "Creo que hemos desarrollado una buena relación".
He did not answer when asked about whether he denies the allegations.
Park no respondió a la pregunta sobre si negaba los cargos presentados en su contra.
Respondents gave the same answer when asked about whether the employees are encouraged to experiment.
Los encuestados dieron la misma respuesta cuando se le preguntó sobre si se anima a los empleados a experimentar.
The 80% of this students (n=7376) responded affirmatively when asked about whether donate their own organs, 2% were opposed (n=154) and 18% undecided (n=1754).
El 80% de los estudiantes encuestados (n=7376) respondieron afirmativamente al ser preguntados acerca de si donarían sus propios órganos, el 2% se mostraron contrarios (n=154) y el 18% indecisos (n=1754).
Forty-nine percent of the survey participants, when asked about whether Venezuelan opposition parties should win the majority of the seats in the National Assembly, said that opposition candidates should not control the National Assembly, while 41.5 percent said the opposite.
Al ser interrogados sobre si la oposición debería tener la mayoría en la Asamblea Nacional (AN), 49,5% manifestó que sectores de la oposición no deberían dominar la AN, mientras que 41,5% respondió afirmativamente.
(CNN)President Donald Trump has a pat line when asked about whether he's worried about impeachment.
(CNN) - El presidente Donald Trump tiene una línea usual cuando se le pregunta si está preocupado por el juicio político.
When asked about whether there's a female actress that he would like to work with, he says Lee Min Jung; because she has a nice personality, it should be quite comfortable to work with her.
Cuando se le preguntó acerca de si hay una actriz femenina que le gustaría trabajar, dice Lee Min Jung, porque ella tiene una personalidad agradable, debe ser muy cómodo trabajar con ella.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.