Vertaling van "when combining these two" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
al combinar estas dos
But when combining these two variables, the researchers observed that only children born through C-section were impacted by the type of breastfeeding.
Sin embargo, al combinar estas dos variables, los investigadores observaron que el tipo de lactancia solo influía en aquellos lactantes nacidos por cesárea.
According to SolarPaces, when combining these two capabilities with a solar thermochemical reactor it would be "using the best of both worlds": stable temperatures available at all times that are the most efficient heat source to generate the reactions.
Según SolarPaces, al combinar estas dos capacidades con un reactor termoquímico solar se estaría "usando lo mejor de ambos mundos": vez de utilizar un verdadero campo solar.
Therefore special care is recommended when combining these two compounds.
Así pues, se recomienda un especial cuidado a la hora de combinar ambos principios activos.
However, adequate monitoring for methotrexate-related toxicity should be considered when combining these two drugs.
Sin embargo, se debe considerar una adecuada monitorización de la toxicidad relacionada con metotrexato cuando se asocien estos dos fármacos.
Therefore, when combining these two procedures, additional twisting deformation of metal occurs in the space between the stands due to rotary movement, without any alteration of the dimensions of the billet's section
Por eso, en el caso de combinación de los dos procesos, en el espacio entre las cajas bajo el efecto de movimiento rotatorio tiene lugar una deformación adicional de metal por torsión, que no afecta la sección de tocho.
After the appearance of the Internet of Things (IoT), it becomes imperative to know the advantages and disadvantages when combining these two technologies in order to achieve quality solutions.
Tras la aparición del Internet de las Cosas (IoT) se hace esencial conocer las ventajas y desventajas cuando se combinan estas dos tecnologías con el fin de lograr soluciones adecuadas que reúnan todos los requisitos tanto funcionales como no funcionales.
Discovered when combining these two preventive therapies related to the magnitude of Shinrin-yoku effect.
Descubrió cuando combinaba estas dos Terapias Preventivas que todo estaba relacionado con la magnitud del efecto Shinrin-yoku.
When combining these two staples, the key is to keep it simple and polished to achieve a classy and stylish look.
La clave para combinar estas dos piezas es mantener el look sencillo y pulido para lograr una apariencia elegante.
When combining these two principles there is a possibility to include some sort of punitive damages in the Spanish Law
Es en la combinación de estos dos principios, donde reside la posibilidad de incluir una suerte de daños punitivos en el Derecho español.
Therefore special care is recommended when combining these two compounds.
Así pues, se recomienda un especial cuidado a la hora de combinar ambos principios activos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.