Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when comparing themselves
Vertaling van "when comparing themselves" in Spaans
al compararse
cuando se comparan
A thirty-something can sometimes feel lost when comparing themselves to younger friends.
Un treintañero a veces puede sentirse perdido al compararse con amigos más jóvenes.
Children with physical disabilities can often feel inadequate when comparing themselves to their contemporaries.
Los niños con discapacidad física pueden verse deprimidos al compararse con otros compañeros de clase o amigos.
Many believe that life is unfair when comparing themselves to others.
Muchos creen que la vida es injusta cuando se comparan con otros.
Some believe this can be explained by the theory of relative deprivation, which suggests that inequality breeds social tensions, as those who are less well-off feel dispossessed when comparing themselves with others.
Algunos piensan que ello puede explicarse con la teoría de la privación relativa, que sugiere que la desigualdad genera tensiones sociales: quienes tienen menos sienten que se los ha privado de algo cuando se comparan con los demás.
Women with AD/HD have greater self-esteem problems than men with AD/HD, and often feel shame when comparing themselves to women without AD/HD11.
Las mujeres con TDA/H tienen mayores problemas de autoestima que los hombres con TDA/H, y con frecuencia se sienten avergonzadas al compararse con mujeres sin TDA/H11.
Many Australians used to suffer from the cultural cringe when comparing themselves to Europe.
Muchos australianos solían sufrir un complejo de inferioridad cultural al compararse con Europa.
When comparing themselves, people would not build a hierarchy; they'd have to see themselves as different, not better or worse.
Tendrían que, al compararse con otras personas, no construir una jerarquía: tendrían que reconocerse como diferentes y no como superiores o inferiores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when comparing themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
